Переклад тексту пісні Vurun Beni Öldürün - Bülent Ersoy

Vurun Beni Öldürün (оригінал)

Tersine dönmeden dünyanın çarkı
Kalmadan yaşamanın ölümden farkı
İstemem ben böyle rezil hayatı
Vurun vurun vurun beni öldürün
Bir yanda vefasız terk edenler var
Bir yanda zulmedip inletenler var
Artık yaşamanın ne anlamı var
Vurun vurun vurun beni öldürün
İnanmam kaderi kullar yaratmış
Bütün suçlarını kadere atmış
İnsan insanlıktan pay alamamış
Vurun vurun vurun beni öldürün…

Vurun Beni Öldürün (переклад)

Колесо світу без заднього ходу
Різниця між жити, не залишившись, і померти
Я не хочу такого ганебного життя
ударити ударити вбити мене
З одного боку, є ті, хто йде нелояльно
З одного боку, є ті, хто переслідує і стогне.
Який сенс далі жити
ударити ударити вбити мене
Не вірю, слуги створили долю
Він кинув усі свої злочини на долю
Людина не отримала частки людяності
Удар, удар, удар, убий мене...