Переклад тексту пісні Gel - Bülent Ersoy

Gel - Bülent Ersoy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gel, виконавця - Bülent Ersoy. Пісня з альбому Diva'dan Muhteşem Yıllar Box Set, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: Bonus Müzik
Мова пісні: Турецька

Gel

(оригінал)
Acımasız gözlerinde unutmak da varmış meğer
Uykulara dargın düştüm değer canım sana değer
Güneş batar gecelerde benim aklım yine sende
Bu nasıl bir sevda imiş, başım girmiş senle derde
Günışığım hadi gel, gözlerim karanlıkta
Günışığım hadi gel, yüreğim karanlıkta
Günışığım hadi gel, bana hayatımı geri ver
Günışığım hadi gel, bu ayrılık kader değil
Günışığım hadi gel, ölmek bundan beter değil
Günışığım hadi gel, bana ömrümü geri ver
Yangınları yüreğimde yaşamak da varmış meğer
Mutlulukla dargın düştüm, değer canım sana değer…
(переклад)
Виявляється, в твоїх жорстоких очах теж було забуття.
Я ображений заснув, мій милий, воно того варте
Сонце заходить уночі, мій розум все ще на тобі
Що це за любов, я з тобою потрапив у біду
Давай сонечко, мої очі в темряві
Давай сонечко, моє серце в темряві
Сонечко, дай, поверни мені моє життя
Сонечко, давай, ця розлука не доля
Давай сонечко, померти не гірше цього
Сонечко, дай, поверни мені моє життя
Виявляється, у моєму серці теж були живі вогні.
Я образився від щастя, мій милий, воно тобі варте…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bir Ben Bir Allah Biliyor ft. Tarkan 2011
Yüzünü Göremem 2013
İstanbul Akşamları 2011
Aşktan Sabıkalı 2011
Yaktı Beni 1994
Dert Bende 2011
Unutamazsın 2013
Çile Bülbülüm 2013
Maazallah 2013
Sefam Olsun 2013
Eylül 2011
Yordular Beni 2011
Bir Teselli Ver 2011
Sevmekten Kim Usanır 2013
Geceler 2013
Pişman Olur Da Bir Gün 2013
Toprak Alsın Muradımı 1988
Uzun İnce Bir Yoldayım 2013
Kapıldım Gidiyorum Bahtımın Rüzgarına 1988
İtirazım Var 2017

Тексти пісень виконавця: Bülent Ersoy