Переклад тексту пісні Aşktan Sabıkalı - Bülent Ersoy

Aşktan Sabıkalı - Bülent Ersoy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aşktan Sabıkalı, виконавця - Bülent Ersoy. Пісня з альбому Aşktan Sabıkalı, у жанрі
Дата випуску: 08.06.2011
Лейбл звукозапису: BORDO MÜZİK
Мова пісні: Турецька

Aşktan Sabıkalı

(оригінал)
Korkmadım hiçbir gün
Ayrıldım hep sürüden
Her kazayı belayı saydım tecrübeden
Aşk okuma yazma bilmez
Anlamaz cebirden
Aramızdaki aşk farkınıda
Sildiğim bu yüzden
Günahın boynuma ama
Dünya yanmış önemlimi
Anlatmak imkânsız güzelliğini
Anlamıyor bu korkaklar
Sevenler anlar halimi
Sevmeyi bilmeyeni ateşe vermeli
Varsın bir kerede çalsın davullar
Dengim olmayana
Yazsınlar adımı aşktan sabıkalı
Olanlar kadrosuna
Varsın bir kerede çalsın davullar
Dengim olmayana
Yazsınlar adımı aşktan sabıkalı
Olanlar kadrosuna
Korkmadım hiçbir gün
Ayrıldım hep sürüden
Her kazayı belayı saydım tecrübeden
Aşk okuma yazma bilmez
Anlamaz cebirden
Aramızdaki aşk farkınıda
Sildiğim bu yüzden
Günahın boynuma ama
Dünya yanmış önemlimi
Anlatmak imkânsız güzelliğini
Anlamıyor bu korkaklar
Sevenler anlar halimi
Sevmeyi bilmeyeni ateşe vermeli
Varsın bir kerede çalsın davullar
Dengim olmayana
Yazsınlar adımı aşktan sabıkalı
Olanlar kadrosuna
(переклад)
Я не боявся жодного дня
Я завжди був відділений від стада
Я вважав кожну аварію бідою
Любов неписьменна
Не розуміє алгебри
У різниці любові між нами
Тому я видалив
Твій гріх на моїй шиї, але
Світ горів
Його незрозуміла краса
Ці боягузи не розуміють
Закохані мене розуміють
Тих, хто не вміє любити, треба підпалити
Нехай відразу заграють барабани
до незрівнянного
Нехай пишуть моє ім'я засудженим у коханні
До загону одиниць
Нехай відразу заграють барабани
до незрівнянного
Нехай пишуть моє ім'я засудженим у коханні
До загону одиниць
Я не боявся жодного дня
Я завжди був відділений від стада
Я вважав кожну аварію бідою
Любов неписьменна
Не розуміє алгебри
У різниці любові між нами
Тому я видалив
Твій гріх на моїй шиї, але
Світ горів
Його незрозуміла краса
Ці боягузи не розуміють
Закохані мене розуміють
Тих, хто не вміє любити, треба підпалити
Нехай відразу заграють барабани
до незрівнянного
Нехай пишуть моє ім'я засудженим у коханні
До загону одиниць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bir Ben Bir Allah Biliyor ft. Tarkan 2011
Yüzünü Göremem 2013
İstanbul Akşamları 2011
Yaktı Beni 1994
Dert Bende 2011
Unutamazsın 2013
Çile Bülbülüm 2013
Maazallah 2013
Sefam Olsun 2013
Eylül 2011
Yordular Beni 2011
Bir Teselli Ver 2011
Sevmekten Kim Usanır 2013
Geceler 2013
Pişman Olur Da Bir Gün 2013
Toprak Alsın Muradımı 1988
Gel 2013
Uzun İnce Bir Yoldayım 2013
Kapıldım Gidiyorum Bahtımın Rüzgarına 1988
İtirazım Var 2017

Тексти пісень виконавця: Bülent Ersoy