| Sende Öyle Sev (оригінал) | Sende Öyle Sev (переклад) |
|---|---|
| Sevgi gönüldedir sözlerde değil | Любов у серці, а не в словах |
| Gönülden sev beni seversen eğer | люби мене всім серцем, якщо любиш мене |
| Sevgi gönüldedir sözlerde değil | Любов у серці, а не в словах |
| Gönülden sev beni seversen eğer | люби мене всім серцем, якщо любиш мене |
| Gerçekler kalptedir gözlerde değil | Правда в серці, а не в очах. |
| Kalbinle sev beni seversen eğer | люби мене серцем, якщо любиш мене |
| Gerçkler kalptedir gözlerd değil | Факти в серці, а не в очах. |
| Gönülden sev beni seversen eğer | люби мене всім серцем, якщо любиш мене |
| Döktüğüm gözyaşı yağmurun olsun | Нехай мої сльози будуть дощем |
| Aşkımın ateşi güneşin olsun | Нехай вогонь моєї любові буде твоїм сонцем |
| Döktüğüm gözyaşı yağmurun olsun | Нехай мої сльози будуть дощем |
| Aşkımın ateşi güneşin olsun | Нехай вогонь моєї любові буде твоїм сонцем |
| Merhamet istemem al senin olsun | Не хочу жалю, бери |
| Yürekten sev beni seversen eğer | люби мене всім серцем, якщо любиш мене |
| Merhamet istemem o senin olsun | Я не хочу жалю, це твоє |
| Gönülden sev beni seversen eğer | люби мене всім серцем, якщо любиш мене |
| Yıllarca hep sana uzandı elim | Роками моя рука простяглася до тебе |
| Ne sitem ne isyan etmedi dilim | Ні докір мій, ні язик мій не збунтувалися |
| Yıllarca hep sana uzandı elim | Роками моя рука простяглася до тебе |
| Ne sitem ne isyan etmedi dilim | Ні докір мій, ні язик мій не збунтувалися |
| Aşkınla kahroldum pişman değilim | Я розлучився з твоєю любов'ю, я не шкодую |
| Sen de öyle sev seversen eğer | Якщо ти теж так любиш |
| Aşkınla kahroldum pişman değilim | Я розлучився з твоєю любов'ю, я не шкодую |
| Sen de öyle sev seversen eğer | Якщо ти теж так любиш |
| Döktüğüm gözyaşı yağmurun olsun | Нехай мої сльози будуть дощем |
| Aşkımın ateşi güneşin olsun | Нехай вогонь моєї любові буде твоїм сонцем |
| Döktüğüm gözyaşı yağmurun olsun | Нехай мої сльози будуть дощем |
| Aşkımın ateşi güneşin olsun | Нехай вогонь моєї любові буде твоїм сонцем |
| Merhamet istemem o senin olsun | Я не хочу жалю, це твоє |
| Yürekten sev beni seversen eğer | люби мене всім серцем, якщо любиш мене |
| Merhamet istemem al senin olsun | Не хочу жалю, бери |
| Gönülden sev beni seversen eğer | люби мене всім серцем, якщо любиш мене |
| Yürekten sev beni seversen eğer | люби мене всім серцем, якщо любиш мене |
Переклад тексту пісні Sende Öyle Sev - Bülent Ersoy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sende Öyle Sev , виконавця -Bülent Ersoy
Пісня з альбому: Best Of Bülent Ersoy
Дата випуску:30.01.2017
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Jet Plak Kaset
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1994 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1988 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1988 |