Переклад тексту пісні Bir Sevgili Bulamadım - Bülent Ersoy

Bir Sevgili Bulamadım (оригінал)

Bir sevgili bulamadım dert ortağım olacak
Bir sevgili bulamadım dert ortağım olacak
Zindan olan gönlüme güneş gibi doğacak
Zindan olan gönlüme güneş gibi doğacak
Ben nereye gidersem gelecek
Yalnız benim yüzüme gülecek
Benle yaşayıp benle ölecek
Bir sevgili bulamadım
Ben nereye gidersem gelecek
Yalnız benim yüzüme gülecek
Benle yaşayıp benle ölecek
Bir sevgili bulamadım
Aşkımın kadrini kıymetini bilecek
İçimdeki volkanı hemen söndürecek
Aşkımın kadrini kıymetini bilecek
İçimdeki volkanı hemen söndürecek
Dünyanın en mutlu insanı edecek
Bir sevgili bulamadım
Dünyanın en mutlu insanı edecek
Bir sevgili bulamadım
Ben nereye gidersem gelecek
Yalnız benim yüzüme gülecek
Benle yaşayıp benle ölecek
Bir sevgili bulamadım
Ben nereye gidersem gelecek
Yalnız benim yüzüme gülecek
Benle yaşayıp benle ölecek
Bir sevgili bulamadım

Bir Sevgili Bulamadım (переклад)

Я не змогла знайти коханого, він буде моїм партнером по біді
Я не змогла знайти коханого, він буде моїм партнером по біді
Підземелля встане, як сонце в моєму серці
Підземелля встане, як сонце в моєму серці
прийду куди б я не піду
Він тільки посміхнеться мені в обличчя
буде жити зі мною і помре зі мною
Я не міг знайти коханця
прийду куди б я не піду
Він тільки посміхнеться мені в обличчя
буде жити зі мною і помре зі мною
Я не міг знайти коханця
Він оцінить мою любов
Це негайно погасить вулкан всередині мене
Він оцінить мою любов
Це негайно погасить вулкан всередині мене
Він зробить найщасливішою людиною у світі
Я не міг знайти коханця
Він зробить найщасливішою людиною у світі
Я не міг знайти коханця
прийду куди б я не піду
Він тільки посміхнеться мені в обличчя
буде жити зі мною і помре зі мною
Я не міг знайти коханця
прийду куди б я не піду
Він тільки посміхнеться мені в обличчя
буде жити зі мною і помре зі мною
Я не міг знайти коханця