Переклад тексту пісні Avuçlarımda Hala Sıcaklığın Var - Bülent Ersoy

Avuçlarımda Hala Sıcaklığın Var (оригінал)

Avuçlarımda hâlâ sıcaklığın var inan
Unuttum dese dilim yalan, billahi yalan
Hasretindir içimde hep alev alev yanan
Unuttum dese dilim yalan, billahi yalan
Avuçlarımda hâlâ sıcaklığın
Sıcaklığın, sıcaklığın var inan
Avuçlarımda hâlâ sıcaklığın
Sıcaklığın, sıcaklığın var inan
«Unuttum» dese dilim yalan
Yalan, yalan, billahi yalan
Vallahi yalan
«Unuttum» dese dilim yalan
Yalan, yalan, billahi yalan
Billahi yalan
Hasretindir içimde hep alev
Hep alev, hep alev alev yanan
«Unuttum» dese dilim yalan
Yalan, yalan, billahi yalan
Vallahi yalan

(переклад)

Повір, у тебе ще тепло в моїх долонях
Якщо я скажу, що забув, мій язик — брехня, це брехня
Це твоя туга завжди горить у мені
Якщо я скажу, що забув, мій язик — брехня, це брехня
Твоє тепло досі в моїх долонях
Вірте, що у вас є тепло, тепло
Твоє тепло досі в моїх долонях
Вірте, що у вас є тепло, тепло
Якщо він каже «я забув», мій язик – брехня
Брехня, брехня, проклята брехня
Присягаюсь, що це брехня
Якщо він каже «я забув», мій язик – брехня
Брехня, брехня, проклята брехня
Біллахі брехня
Твоя туга завжди горить у мені
Завжди в вогні, завжди в вогні
Якщо він каже «я забув», мій язик – брехня
Брехня, брехня, проклята брехня
Присягаюсь, що це брехня