Переклад тексту пісні Sudan - Buju Banton

Sudan (оригінал)

We be on to the United Nations
There are nothing but a front
Claim they’ve been observing so long
Many moons and months
Why you never see de suffering nation
Tell I, tell I
Who will help our people in starvation
Hail Sudan, going through our struggle
Like how you help those who fight that that armed struggle
Hail Sudan, not for personal benefit
Oh help Sudan, even thou she’s not rich
wow wow wo yo Sudan — Sudan, Sudan, Sudan, Sudan, Sudan x4
Give har likkle peace
Prosperity gradually come
An end to war
They have put down their guns
Children die for cost
They know not about
And this is not word a mouth
Oh Sudan, we see your plight
Ooh, Buju know, Buju know…

Sudan (переклад)

Ми на Організації Об’єднаних Націй
Немає нічого, крім фронту
Стверджують, що вони так довго спостерігали
Багато місяців і місяців
Чому ви ніколи не бачите страждаючої нації
Скажи мені, скажи мені
Хто допоможе нашим людям з голоду
Вітаю Судан, що переживає нашу боротьбу
Як ви допомагаєте тим, хто бореться з цією збройною боротьбою
Вітаю, Судан, не для особистої вигоди
О, допоможіть Судану, навіть якщо вона не багата
wow wow wo yo Sudan — Судан, Судан, Судан, Судан, Судан x4
Дай har likkle спокій
Поступово приходить процвітання
Кінець війни
Вони поклали зброю
Діти вмирають за ціною
Вони не знають про
І це не слова в уста
О Судан, ми бачимо твоє тяжке становище
О, Буджу знаєш, Буджу знає...