Переклад тексту пісні Immigration Law - Buju Banton

Immigration Law (оригінал)

Crisis
This is a worldwide escapade
Have every massive fraid
Buju Banton did tell yuh already
Every nation bow to the immigration law
Immigrant shuffle what a suppen
No more ease up due to a certain clause
Welfare get reform, no more green card
A nuff man nuh realise a time fi come a dem yaad
Run off to the land of opportunity opportunity
Indeed noone gives away good morning
The capital of greed
Still yuh survive inna Sam
Thru the constant pressure, victimization
Phonso say him did done have a plan
Tell Sonia send hoe him bag and pan
Them hol' on pon Paul, Carl and Devon
Some man who run the place thru dem there so long
Tek dem off a di line without a question
Sen dem right back inna dem born land
Tell unno fi come, bout unno nuh ready yet
Only citizens alone shall get a healthy kit
Sam get serious, tighten all loop holes
Woe be unto all petty pushers, so called dupe
Not what yu gained, but what you attained
To live and die in the USA, such a shame
Analyse your imprint with what you have gained
Minimun wage is blood sweat and pain
You take my identity and left me in shame
Oh Jah, oh Jah
Who tell dem not to respect Sam law
Yuh mean yuh never knoe sey immigration a law
Federal violation of Federal laws
Observe the eagle clenching its claws
To get across this border, keeps getting harder
Even though I’ve been a resident from a youth
Mi nuh waan yuh handle mi like no pancoot
Dig up mi few possessions and soil up mi suit
Confiscate mi docs without no excuse

Immigration Law (переклад)

Криза
Це всесвітня авантюра
Нехай кожен масовий лякає
Буджу Бентон вже сказав
Кожна країна схиляється перед імміграційним законом
Перетасування іммігрантів, що за мій
Немає більше полегшення через певний пункт
Реформа соціального забезпечення, грін-карта більше не буде
Усвідомлюйте, що настав час
Біжи в країну можливостей
Справді, ніхто не дарує доброго ранку
Столиця жадібності
Все-таки вижила Інна Сем
Через постійний тиск, віктимізацію
Фонсо каже, що у нього дійсно був план
Скажи Соні, щоб відправити йому мішок і каструлю
Вони вітаються пон Пола, Карла та Девона
Якийсь чоловік, який так довго керував цим закладом
Тек dem без запитання
Sen dem право назад inna dem born land
Скажіть unno fi come, bout unno nuh ще готовий
Тільки громадяни можуть отримувати оздоровчий набір
Сем серйозно, затягніть всі петлі
Горе всім дріб’язковим, так званим дурам
Не те, що ви здобули, а те, що ви досягли
Жити й померти в США, така ганьба
Проаналізуйте свій відбиток з тим, що ви отримали
Мінімальна заробітна плата — це кров’яний піт і біль
Ви забрали мою особистість і залишили мене в ганьбі
О я, о я
Хто каже їм не поважати закон Сема
Ой, це означає, що ніколи не знайте імміграційного закону
Порушення федерального законодавства
Поспостерігайте за орлом, який стискає кігті
Перейти через цей кордон стає все важче
Незважаючи на те, що я був резидентом із молодості
Mi nuh waan yuh ручка мі як без pancoot
Викопайте мі кілька майна та забруднить мі костюм
Конфіскуйте документи без жодних виправдань