| 400 Years (оригінал) | 400 Years (переклад) |
|---|---|
| Let the massive gather on the beach | Нехай люди збираються на пляжі |
| Every one ah we like to reach | Кожного, ми хотіли досягнути |
| Listen while I say | Слухайте, поки я говорю |
| Too long in Babylon | Занадто довго у Вавилоні |
| We’ve been too long in Babylon | Ми занадто довго були у Вавилоні |
| We’ve been too long in Babylon (say what?) | Ми занадто довго були у Вавилоні (що сказати?) |
| We’ve been too long in Babylon (how long?) | Ми занадто довго були у Вавилоні (як довго?) |
| Over four hundred years, say what? | Понад чотириста років, скажи що? |
| (Four hundred years) | (Чотириста років) |
| Over four hundred years, I cry (four hundred years) | Понад чотириста років я плачу (чотириста років) |
| Over four hundred years in Babylon (how long?) | Понад чотириста років у Вавилоні (як довго?) |
| Over four hundred years, say what? | Понад чотириста років, скажи що? |
| (Four hundred years) | (Чотириста років) |
| Over four hundred years, I cry (four hundred years) | Понад чотириста років я плачу (чотириста років) |
| Over four hundred years in Babylon | Понад чотириста років у Вавилоні |
| And I man never cease a fire 'til | І я ніколи не припиняю вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
| I man never cease a fire 'til | Я ніколи не припиняю вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
| I man never cease my fire 'til | Я ніколи не припиняю вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
| I shall never cease my fire 'til | Я ніколи не припиню вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
| Too long in Babylon (say what?) | Занадто довго у Вавилоні (що сказати?) |
| We’ve been too long in Babylon (woii) | Ми занадто довго були у Вавилоні (woii) |
| We’ve been too long in Babylon (children) | Ми занадто довго були у Вавилоні (діти) |
| We’ve been too long in Babylon | Ми занадто довго були у Вавилоні |
| How they weep us, they eat us | Як вони нас плачуть, так і їдять |
| They put us all to shame | Вони соромили нас усіх |
| Down there in Babylon | Там, у Вавилоні |
| Lord, they ate away the change | Господи, вони з'їли зміну |
| But we’re still using their brain | Але ми все ще використовуємо їхній мозок |
| Down there in Babylon | Там, у Вавилоні |
| How we work without a gain | Як ми працюємо без виграшу |
| Seems we labored in vain | Здається, ми потрудилися марно |
| Down there in Babylon | Там, у Вавилоні |
| Lord, the more they say tings change | Господи, чим більше вони кажуть, що відтінки змінюються |
| Still remain the same | Все одно залишаються такими ж |
| Down there in Babylon | Там, у Вавилоні |
| Now, now, now | Зараз, зараз, зараз |
| We’ve been too long in Babylon (children) | Ми занадто довго були у Вавилоні (діти) |
| We’ve been too long in Babylon (say what?) | Ми занадто довго були у Вавилоні (що сказати?) |
| We’ve been too long in Babylon (children) | Ми занадто довго були у Вавилоні (діти) |
| We’ve been too long in Babylon (how long has it been?) | Ми занадто довго були у Вавилоні (скільки це пройшло?) |
| Over four hundred years, woii (four hundred years) | Понад чотириста років, woii (чотириста років) |
| Over four hundred years, I cry (four hundred years) | Понад чотириста років я плачу (чотириста років) |
| Over four hundred years in Babylon (say what?) | Понад чотириста років у Вавилоні (що сказати?) |
| Over four hundred years, woii (four hundred years) | Понад чотириста років, woii (чотириста років) |
| Over four hundred years, say what? | Понад чотириста років, скажи що? |
| (Four hundred years) | (Чотириста років) |
| Over four hundred years in Babylon | Понад чотириста років у Вавилоні |
| And I man never cease a fire 'til | І я ніколи не припиняю вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
| I man never cease a fire 'til | Я ніколи не припиняю вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
| I will never cease my fire 'til | Я ніколи не припиню вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
| I shall never cease my fire 'til | Я ніколи не припиню вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
| I man never cease my fire 'til | Я ніколи не припиняю вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
| I man never cease my fire 'til | Я ніколи не припиняю вогонь доти |
| Babylon walls burn down | Вавилонські стіни горять |
Переклад тексту пісні 400 Years - Buju Banton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 400 Years , виконавця -Buju Banton
Пісня з альбому: Upside Down 2020
У жанрі:Регги
Дата випуску:25.06.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gargamel
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2011 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 1995 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 1995 |