Переклад тексту пісні my skin - buffalobang

my skin (оригінал)

My skin shivers with fear
As the cold breeze touch me
My skin shivers with fear
As the cold breeze touch me
My skin shivers with fear
As the cold breeze touch me
My skin shivers with fear
As the cold breeze touch me
My skin shivers with fear
As the cold breeze touch me
My skin shivers with fear
As the cold breeze touch me
The sun peeks through and
Kisses me on the cheek
But before I know it the night has come
And It’s so dark that I can’t see
You needed me but I still do
With weak knees benath me I still know
That I love you
And maybe on day you’ll love me too
My skin shivers with fear
As the cold breeze touch me
My skin shivers with fear
As the cold breeze touch me

(переклад)

Моя шкіра тремтить від страху
Коли холодний вітер торкається мене
Моя шкіра тремтить від страху
Коли холодний вітер торкається мене
Моя шкіра тремтить від страху
Коли холодний вітер торкається мене
Моя шкіра тремтить від страху
Коли холодний вітер торкається мене
Моя шкіра тремтить від страху
Коли холодний вітер торкається мене
Моя шкіра тремтить від страху
Коли холодний вітер торкається мене
Сонце заглядає крізь і
Цілує мене в щоку
Але перш ніж я усвідомлю настала ніч
І так темно, що я не бачу
Ти був потрібен мені, але я все ще потрібен
Зі слабкими колінами піді мною я досі знаю
Що я люблю тебе
І, можливо, в цей день ти теж полюбиш мене
Моя шкіра тремтить від страху
Коли холодний вітер торкається мене
Моя шкіра тремтить від страху
Коли холодний вітер торкається мене