Переклад тексту пісні moving on - buffalobang

moving on (оригінал)

I feel like I’m not going home
I choose to stay today alone
And for so long I on my own
I cannot take it anymore
Blame on myself for doing wrong
Still crying but I’m moving on
Delete my self break down my phone
I choose to stay today alone
Wanna be happy believe me
But right now it is not easy
The truth’s in the feeling
5 months doesn’t seem that long
Until its without you
Going home but I don’t feel at home unless I smell ur perfume
Nobody
(i get anxious when its go time)
Know me like you do
(i dont like it i need more time)
For you I wanna better myself
Won’t get ahead lf myself
Ill take it one day at a time
So I can handle the rest
Nobody
(i get anxious when its go time)
Know me like you do
(i dont like it I need more time)
For you I wanna better myself
Won’t get ahead lf myself
Ill take it one day at a time
So i can handle the rest
I feel like I’m not going home
I choose to stay today alone
And for so long I on my own
I cannot take it anymore
Blame on myself for doing wrong
Still crying but I’m moving on
Delete my self break down my phone
I choose to stay today alone

moving on (переклад)

Я відчуваю, що не піду додому
Я вирішив залишитися сьогодні сам
І так довго я сам
Я більше цього не витримаю
Звинувачувати себе в тому, що я вчинив неправильно
Все ще плачу, але я йду далі
Видалити себе, зламати телефон
Я вирішив залишитися сьогодні сам
Хочу бути щасливим, повір мені
Але зараз це непросто
Правда в почуттях
5 місяців здається недовго
Поки без тебе
Іду додому, але я не почуваюся вдома, якщо не відчую запаху ваших парфумів
ніхто
(я хвилююся, коли час іти)
Знай мене, як ти
(мені це не подобається, мені потрібно більше часу)
Для вас я хочу стати кращим
Не буду випереджати себе
Я буду приймати це один день за раз
Тому я можу впоратися з рештою
ніхто
(я хвилююся, коли час іти)
Знай мене, як ти
(мені це не подобається, мені потрібно більше часу)
Для вас я хочу стати кращим
Не буду випереджати себе
Я буду приймати це один день за раз
Тож я можу впоратися з рештою
Я відчуваю, що не піду додому
Я вирішив залишитися сьогодні сам
І так довго я сам
Я більше цього не витримаю
Звинувачувати себе в тому, що я вчинив неправильно
Все ще плачу, але я йду далі
Видалити себе, зламати телефон
Я вирішив залишитися сьогодні сам