| We all get lost
| Ми всі губимося
|
| And state the purpose for the goal
| І сформулюйте мету для мети
|
| And we grow old
| І ми старіємо
|
| Yes we grow old
| Так, ми старіємо
|
| Time stops with that little line drawn in the sand
| Час зупиняється завдяки маленькій лінії, намальованій на піску
|
| Dividing what we want to see from how it is
| Розділяти те, що ми хочемо бачити, від того, як воно є
|
| Lifting up
| Піднімаючи вгору
|
| We climb those mountains in our mind
| Ми піднімаємося на ці гори в думках
|
| We grow tired
| Ми втомлюємось
|
| Yes, we grow tired
| Так, ми втомлюємося
|
| If our eyes could talk
| Якби наші очі могли говорити
|
| They would tell us to slow down
| Вони сказали б нам уповільнитися
|
| They would tell us to believe in what they see
| Вони сказали б нам вірити в те, що вони бачать
|
| Stare so hard
| Дивіться так пильно
|
| We want we see
| Ми хочемо побачити
|
| The Finger as the Moon
| Палець як Місяць
|
| And we move inside of how it feels to be alive
| І ми поглиблюємося в те, як це відчуваєш бути живим
|
| So rest your hand and let the moon be your guide
| Тож відпочиньте, і нехай місяць буде вашим провідником
|
| And we settle to how it feels to be alive
| І ми вирішуємо, як це відчуваєш бути живим
|
| The Finger and the Moon
| Палець і Місяць
|
| The Finger and the Moon
| Палець і Місяць
|
| Tracing lines
| Трасування ліній
|
| On dusty atlases
| На запорошених атласах
|
| We find comfort in these rooms we walk before
| Ми знаходимо комфорт у цих кімнатах, якими ми ходимо раніше
|
| But they’re just empty
| Але вони просто порожні
|
| They are just compasses and sign
| Вони просто циркуль і знак
|
| That lead us strong
| Це робить нас сильними
|
| Stare so hard
| Дивіться так пильно
|
| We want, we see
| Ми хочемо, ми бачимо
|
| The Finger as the Moon
| Палець як Місяць
|
| And we move inside of how it feels to be alive
| І ми поглиблюємося в те, як це відчуваєш бути живим
|
| So rest your hand and let the moon be your guide
| Тож відпочиньте, і нехай місяць буде вашим провідником
|
| And we settle to how it feels to be alive
| І ми вирішуємо, як це відчуваєш бути живим
|
| The Finger and the Moon
| Палець і Місяць
|
| The Finger and the Moon | Палець і Місяць |