Переклад тексту пісні I Come in Peace - Buckethead

I Come in Peace - Buckethead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Come in Peace, виконавця - Buckethead.
Дата випуску: 06.02.1994
Мова пісні: Англійська

I Come in Peace

(оригінал)
This just in: we have unconfirmed reports that Tokyo is under attack!
By a… 50 foot man with a white face
A chicken bucket on his head, carrying an enormous guitar!
According to this report, whenever he plays a note,
The sonic waves cause whole buildings to explode!
Streets to buckle and split and vehicles to fly about like toys!
I come in peace X3
The defense command has ordered all citizens to evacuate immediately!
People from sector 4, please report to the bus depot in sector 3!
Sector 5, proceed in an orderly fashion to sector 6!
Sector 1 and 2, board the bullet trains without delay.
Wait!
We have visual contact!
Look at the size of those shoes!
Who is this giant?
Where did he come from?
Where is he going!?
What’s he playing?
What’s he saying?
Run for your lives!
I come in peace X3
I come in peace X3
It seems that this gargantuan figure is only destroying chicken outlets.
The liberated chickens appear to be… following him.
A white wave of feathered friends… isn’t this the year of the rooster?
And here come the children following close behind… huh!
They’re all headed for a gigantic fortified chicken coop on Mt. Fugi!
AH!
I SCREWED UP!
(переклад)
Це тільки в: ми маємо непідтверджені повідомлення про те, що Токіо піддається нападу!
Від… 50-футового чоловіка з білим обличчям
Відро з куркою на голові, з величезною гітарою!
Згідно з цього звіту, щоразу, коли він грає ноту,
Звукові хвилі викликають вибухи цілих будівель!
Вулиці застегнути та розколоти, а транспортні засоби – літати, як іграшки!
Я заходжу в мирі X3
Командування оборони наказало всім громадянам негайно евакуюватися!
Люди із сектору 4, будь ласка, зверніться до автобусного парку сектору 3!
Сектор 5, переходьте в упорядкованому порядку до сектору 6!
Сектори 1 і 2, без затримок сідайте на потяги.
Зачекайте!
Ми маємо візуальний контакт!
Подивіться на розмір тих черевиків!
Хто цей гігант?
Звідки він узявся?
Куди він їде!?
У що він грає?
Що він говорить?
Біжи за своє життя!
Я заходжу в мирі X3
Я заходжу в мирі X3
Здається, що ця гігантська фігура знищує лише торгові точки.
Звільнені кури, здається, ... слідують за ним.
Біла хвиля пернатих друзів… хіба це не рік півня?
І ось діти йдуть за спиною… га!
Усі вони прямують до гігантського укріпленого курника на горі Фугі!
Ах!
Я ОБЛАЖАВСЯ!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coma ft. Friends, Serj Tankian, Azam Ali 2005
We Are One ft. Friends, Serj Tankian 2005
Waiting Hare ft. Friends, Serj Tankian, Shana Halligan 2005
Jump Man 1998
The Ballad Of Buckethead 1998
Running From the Light ft. Friends, Maura Davis, GiGi 2005
Three Fingers ft. Friends, Saul Williams 2005
Sow Thistle 1998

Тексти пісень виконавця: Buckethead