Переклад тексту пісні Sow Thistle - Buckethead

Sow Thistle (оригінал)

Well uh
What we are exposed to
Are only fragments of the universe:
Our sun, our moon…
We are like unto a dirty floor
Collecting sand and dust as opposed to really what’s out there
Our sun, as we know it, is but a tiny flashlight
To this speck of dirt, we call Earth
Yeah
Well uh
We cannot comprehend
What a real world is like
Because our world survives on itself
Eating and eating and eating it’s own
Yeah
We are scared of our own shadows
And so insecure about such a very insecure world
Which produces the same circumstances
Each and every time, baby
Time… uh, Time and time again (each and every time)
Time… uh, Time and time again baby.
(each and every time)
Yeah, livin' in the midst of dinosaurs
As we continue to be baffled by what is inevitable
Is about to happen, there’s only so much time
To play the game
Our dime
Is up
See you in the next world.
You won’t be lazy 'cause time has a way about being on time
Time…

(переклад)

Ну ну
Те, чому ми стикаємося
Це лише фрагменти всесвіту:
Наше сонце, наш місяць…
Ми як брудна підлога
Збирайте пісок і пил, а не те, що є
Наше сонце, як ми його знаємо, — лише крихітний ліхтарик
Цю частинку бруду ми називаємо Землею
Ага
Ну ну
Ми не можемо зрозуміти
Який справжній світ
Тому що наш світ виживає сам по собі
Їсти і їсти і їсти своє
Ага
Ми боїмося власних тіней
І така невпевненість у такому дуже небезпечному світі
Що породжує ті самі обставини
Кожен раз, дитинко
Час... ех, раз і знову (кожного разу)
Час... ех, раз і знову, дитинко.
(кожного разу)
Так, жити серед динозаврів
Оскільки нас продовжує збити з пантелику неминучого
Це ось-ось станеться, часу ще дуже багато
Щоб грати в гру
Наша копійка
Встало
До зустрічі в наступному світі.
Ви не будете лінуватися, тому що час має як вчасно вчасно
Час…