Переклад тексту пісні Wish To Carry On - Buckcherry

Wish To Carry On (оригінал)

A wish to carry on, a wish to carry on
A wish to carry on, a wish to carry on, carry on
It’s time again to break down all the walls
To be aware and say what you want
A wish to carry on
Do you feel like you’ve had enough?
Do you feel like you’re out of touch?
Somebody came and pushed you away
Closed all the doors and left you to pray
You made a plan to do what you can, but do you understand?
It’s time again to break down all the walls
To be aware and say what you want
A wish to carry on
It’s time again to live without a doubt
To free your mind and forgive yourself
A wish to carry on
I wanna change my state of mind
I wanna tell somebody how I feel inside
How I feel inside
I’m broken, I’m battered, I looked at what matters
I know that the truth is much stronger than fiction
It’s time again to break down all the walls
To be aware and say what you want
A wish to carry on
It’s time again to live without a doubt
To free your mind and forgive yourself
A wish to carry on
A wish to carry on
It’s time again to live without a doubt
To free your mind and forgive yourself
A wish to carry on
A wish to carry on
A wish to carry on
Carry on, carry on

Wish To Carry On (переклад)

Бажання продовжити, бажання продовжити
Бажання продовжити, бажання продовжити, продовжуйте
Знову час зруйнувати всі стіни
Щоб усвідомлювати й говорити, що хочете
Бажання продовжити
Чи відчуваєте ви, що вам достатньо?
Ви відчуваєте, що не зв’язані?
Хтось прийшов і відштовхнув вас
Зачинив усі двері й залишив вас молитись
Ви склали план зробити те, що можете, але ви розумієте?
Знову час зруйнувати всі стіни
Щоб усвідомлювати й говорити, що хочете
Бажання продовжити
Знову час жити без сумнівів
Щоб звільнити свій розум і пробачити себе
Бажання продовжити
Я хочу змінити свій стан душі
Я хочу розповісти комусь, що я відчуваю всередині
Як я відчуваю себе всередині
Я зламаний, побитий, я дивився на те, що важливо
Я знаю, що правда набагато сильніша за вигадку
Знову час зруйнувати всі стіни
Щоб усвідомлювати й говорити, що хочете
Бажання продовжити
Знову час жити без сумнівів
Щоб звільнити свій розум і пробачити себе
Бажання продовжити
Бажання продовжити
Знову час жити без сумнівів
Щоб звільнити свій розум і пробачити себе
Бажання продовжити
Бажання продовжити
Бажання продовжити
Продовжуйте, продовжуйте