Переклад тексту пісні Hellbound - Buckcherry

Hellbound (оригінал)

I can’t believe this, it’s getting' wild in the city
There’s a feeling, you can see it and it’s gritty
Locomotion and it’s everything I wanted
What cha holdin' cause I’m with it and I wanna
Get shocked tonight, and then I know I’m gonna feel all right
It’s never enough blow the power out
Give it too much then it’s much too loud
Am I headed for a break in the wall cause I tell you
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
Now we’re hellbound
Now we’re hellbound
I’m like a soldier you got a target I can hit it
Like I told ya it’s a habit and a livin'
Rollercoaster have a look over your shoulder
Getting' closer cause I’m with it and I wanna
Get shocked tonight, and then I know I’m gonna feel all right
We ain’t gonna stop till we’re down for the count
Callin' the cops won’t do nothin' now
Are you ready cause it’s gonna be a total destruction
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
Now we’re hellbound
Oh we’re gonna go down tonight, yeah you know it’s gonna be all right
Yeah we’re going down tonight, now we’re hellbound
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
Now we’re hellbound
Now we’re hellbound

Hellbound (переклад)

Я не можу в це повірити, у місті стає дико
Є відчуття, ви можете його побачити і це гірке
Locomotion і це все, що я бажав
Що тримаєш, бо я з цим і хочу
Будьте шоковані сьогодні ввечері, і тоді я знаю, що я почуваюся добре
Не вистачає енергії
Дайте занадто багато, тоді воно буде занадто голосним
Чи не збираюся я пробити стіну, бо кажу вам
Ми розірвали це місце, але не зруйнували
Усі отримали порізи, і було ще, що обдумати
Тепер ми в пеклі
Тепер ми в пеклі
Я як солдат, у вас є ціль, я можу її вразити
Як я говорю тобі це звичка і життя
Погляньте на американські гірки
Наближаюся, тому що я з цим і хочу
Будьте шоковані сьогодні ввечері, і тоді я знаю, що я почуваюся добре
Ми не зупинимося, доки не будемо рахувати
Виклик поліцейських зараз нічого не дасть
Ви готові, бо це буде повне знищення
Ми розірвали це місце, але не зруйнували
Усі отримали порізи, і було ще, що обдумати
Ми розірвали це місце, але не зруйнували
Усі отримали порізи, і було ще, що обдумати
Тепер ми в пеклі
О, ми спустимося сьогодні ввечері, так, ти знаєш, що все буде добре
Так, ми йдемо сьогодні ввечері, тепер ми в пеклі
Ми розірвали це місце, але не зруйнували
Усі отримали порізи, і було ще, що обдумати
Ми розірвали це місце, але не зруйнували
Усі отримали порізи, і було ще, що обдумати
Ми розірвали це місце, але не зруйнували
Усі отримали порізи, і було ще, що обдумати
Тепер ми в пеклі
Тепер ми в пеклі