Переклад тексту пісні Gettin' Started - Buckcherry

Gettin' Started (оригінал)

We’re gettin' started
We’re gettin' started
Well, I heard it on the street
The city never sleeps
Tell me where should I begin?
Better stay on the track
never lookin' back
Started all over again
Let’s put this all thing together
Lift my head up and I then I set myself fight to win
Say what you say
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
Always enough when we’re just gettin' started
Livin' it up and we’re just gettin' started
We’re gettin' started
Gotta get it up my ass
I can afford a scratch
You know I got a couple of dreams
And I made it to the front
I know you think it’s luck
But baby, you ain’t seen what I’ve seen
Let’s put this all thing together
Lift my cup up, I’m gonna stay here till I can see
Say what you say
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
Always enough when we’re just gettin' started
Livin' it up and we’re just gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
Say what you say
We’re gettin' started
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
We’re gettin' started
Always enough when we’re just gettin' started
Livin' it up and we’re just gettin' started
Oh, say what you say
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
Always enough when we’re just gettin' started
Say what you say
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
Always enough when we’re just gettin' started
Livin' it up and we’re just gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started (say what you say)
We’re gettin' started

Gettin' Started (переклад)

Ми починаємо
Ми починаємо
Ну, я чув це на вулиці
Місто ніколи не спить
Скажіть мені з чого мені почати?
Краще залишайтеся на доріжці
ніколи не озираючись назад
Почав усе спочатку
Давайте об’єднаємо все це разом
Піднімаю голову і я тому налаштуюсь на боротьбу за перемогу
Кажи те, що кажеш
Живіть так, ніби завтра не буде
Віддавати його
Завжди достатньо, коли ми тільки починаємо
Живіть і ми тільки починаємо
Ми починаємо
Мушу забрати це в дупу
Я можу дозволити подряпини
Ви знаєте, що я маю пару снів
І я встиг на перед
Я знаю, що ви думаєте, що це удача
Але люба, ти не бачила того, що бачив я
Давайте об’єднаємо все це разом
Підніміть мою чашку, я залишуся тут, поки не побачу
Кажи те, що кажеш
Живіть так, ніби завтра не буде
Віддавати його
Завжди достатньо, коли ми тільки починаємо
Живіть і ми тільки починаємо
Ми починаємо
Ми починаємо
Ми починаємо
Ми починаємо
Ми починаємо
Кажи те, що кажеш
Ми починаємо
Живіть так, ніби завтра не буде
Віддавати його
Ми починаємо
Завжди достатньо, коли ми тільки починаємо
Живіть і ми тільки починаємо
О, кажи, що кажеш
Живіть так, ніби завтра не буде
Віддавати його
Завжди достатньо, коли ми тільки починаємо
Кажи те, що кажеш
Живіть так, ніби завтра не буде
Віддавати його
Завжди достатньо, коли ми тільки починаємо
Живіть і ми тільки починаємо
Ми починаємо
Ми починаємо
Ми починаємо (скажи те, що ти говориш)
Ми починаємо