Переклад тексту пісні Ridin' - Buckcherry

Ridin' (оригінал)

Everyone take your places
We’re fuckin' it up, going crazy
Another town, which way to roll and you know that we’re takin' it
Stoned baby, loves to go ridin'
She loves it cause she’s sick in the head
Lights down, music loud and you know that we’re makin' it
(Oh yeah)
We’re goin' ridin'
We’re gonna find a way
We’re goin' ridin'
And when the fear has left you put one down and go home
Phat like a fiend on a payday
The crazy days have taken their toll
And if you think the road’s a bore
Well you know, you’re fakin' it
You’re so upset but complacent
I know the place that you outta go
Calvin’s in the back, you’re face in my lap and let’s roll
All the from the west side of town
We get up and we never come down
Got the juice and we’re loose
Cause we want to get wasted
(Allright, allright, oh yeah)
Fucked up from the left side down
Mom and dad are out of town
You know they don’t like it when you’re stoned

(переклад)

Всі займайте свої місця
Ми з’їжджаємо з розуму
Інше місто, у який бік рухатися, і ви знаєте, що ми його беремо
Немовля, любить кататися верхи
Їй це подобається, тому що вона хвора на голову
Згасає світло, звучить гучна музика, і ти знаєш, що ми робимо це
(О так)
ми збираємося кататися
Ми знайдемо спосіб
ми збираємося кататися
А коли страх покине, ви відкладете одну й йдете додому
Показуйте, як злий у день зарплати
Шалені дні взяли своє
І якщо ви думаєте, що дорога — нудна
Ну ти знаєш, ти прикидаєшся
Ти такий засмучений, але самовдоволений
Я знаю те місце, куди ти не хочеш піти
Келвін ззаду, ти обличчям у мене на колінах, і давайте кататися
Усі із західної частини міста
Ми встаємо і ніколи не спускаємося
Отримали сік, і ми вільно
Тому що ми хочемо змарнуватись
(Добре, добре, о так)
Облаштовано з лівого боку вниз
Мама й тато за містом
Ви знаєте, що вони не люблять , коли вас кидають камінням