Переклад тексту пісні Radio Song - Buckcherry

Radio Song (оригінал)

Sometimes the time just slips away
Sometimes there’s nothing left to say
But I know I’m already gone
Weighing me down with bills to pay
So many things are in the way
But I know it won’t last long
I hear the radio playing my favorite song
Don’t you just stand there, turn it up
I really need to have some fun
I see the struggle in my eyes
What I’ve become, it has to die
But I know I’m already gone
Trying so hard to live in faith
I triumph and then I fall from grace
But I know it won’t last long
I hear the radio playing my favorite song
Don’t you just stand there, turn it up
I really need to have some fun
I hear the radio playing my favorite song
I needed this, I was in a rut
Sometimes everything’s way too much
I looked at all the things that happened
I see my part, I learned my lesson
Torn apart, I’m ready for a brand new start
Everything I took for granted
The simple things are all that mattered
Tears I cried, I sing it with a troubled mind
One of these days I’ll say goodbye
Nothing is left but space and time
'Cause I know I’m already gone
I hear the radio playing my favorite song
Don’t you just stand there, turn it up
I really need to have some fun
I hear the radio playing my favorite song
I needed this, I was in a rut
Sometimes everything’s way too much
I hear the radio playing my favorite song
I needed this, I was in a rut
Sometimes everything’s way too much
I hear the radio playing my

Radio Song (переклад)

Іноді час просто спливає
Іноді нема чого сказати
Але я знаю, що я вже пішов
Обтяжує мене рахунками для оплати
Так багато речей заважає
Але я знаю, що це не триватиме довго
Я чую, як радіо грає мою улюблену пісню
Не стійте, а підвищте
Мені справді потрібно повеселитися
Я бачу боротьбу в своїх очах
Те, ким я став, має померти
Але я знаю, що я вже пішов
Намагаючись жити у вірі
Я перемагаю, а потім впадаю з благодаті
Але я знаю, що це не триватиме довго
Я чую, як радіо грає мою улюблену пісню
Не стійте, а підвищте
Мені справді потрібно повеселитися
Я чую, як радіо грає мою улюблену пісню
Мені це було потрібно, я був у колії
Іноді всього занадто багато
Я подивився на все, що сталося
Я бачу свою роль, я засвоїв урок
Розірваний на частини, я готовий почати новий початок
Все, що я приймав як належне
Прості речі – це все, що важливо
Сльози я плакала, співаю з смутним розумом
Днями я попрощаюся
Не залишилося нічого, крім простору та часу
Тому що я знаю, що мене вже немає
Я чую, як радіо грає мою улюблену пісню
Не стійте, а підвищте
Мені справді потрібно повеселитися
Я чую, як радіо грає мою улюблену пісню
Мені це було потрібно, я був у колії
Іноді всього занадто багато
Я чую, як радіо грає мою улюблену пісню
Мені це було потрібно, я був у колії
Іноді всього занадто багато
Я чую, як звучить радіо