Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight We Have The Stars, виконавця - Bryan Adams. Дата випуску: 16.03.2008
Мова пісні: Англійська
Tonight We Have The Stars(оригінал) |
| We’ll save ourselves a bottle |
| Of California red |
| We’ll drink it on a Tuesday |
| Let it go straight to our heads |
| And we’ll eat from good china |
| And make love on linen sheets |
| Just like there’s no tomorrow |
| No surrender, no retreat — Yeah |
| I can feel it in my bones |
| And I know it in my heart |
| Tomorrow may be rainin', but tonight we have the stars |
| We may always be together |
| Or miles and miles apart |
| Tomorrow may be rainin', but tonight we have the stars — Yeah |
| We were young and we were foolish |
| We were easy to deceive |
| Said we’d be in love forever |
| And it was easy to believe |
| Well you and I we had our moments |
| Our devils and our doubts |
| But the time we spend together — Yeah |
| We gotta make it count |
| I can feel it in my bones |
| And I know it in my heart |
| Tomorrow may be rainin', but tonight we have the stars — Yeah |
| We may always be together |
| Or miles and miles apart |
| Tomorrow may be rainin', but tonight we have the stars — Yeah |
| So let’s hold on to this moment |
| 'cause it’s all we’ve really got — Yeah! |
| I can feel it in my bones |
| And I know it in my heart |
| Tomorrow may be rainin', but tonight we have the stars |
| We may always be together |
| Or miles and miles apart |
| Tomorrow may be rainin', but tonight we have the stars — Yeah |
| I can feel it in my bones |
| And I know it in my heart |
| Tomorrow may be rainin', but tonight we have the starts — Yeah |
| Oh yeah, tonight we have the stars |
| (переклад) |
| Ми збережемо собі пляшку |
| Каліфорнійський червоний |
| Ми вип’ємо його у вівторок |
| Нехай це прямо на наш голову |
| І ми будемо їсти з хорошого фарфору |
| І займайтеся коханням на лляних простирадлах |
| Так само, як не існує завтра |
| Ні капітуляції, ні відступу — Так |
| Я відчуваю це в своїх кістках |
| І я знаю це в душі |
| Завтра може бути дощ, але сьогодні у нас зірки |
| Ми завжди можемо бути разом |
| Або милі й милі один від одного |
| Завтра може бути дощ, але сьогодні у нас зірки — Так |
| Ми були молоді й дурні |
| Нас легко обдурити |
| Сказав, що будемо закохані назавжди |
| І в це було легко повірити |
| У нас із тобою були свої моменти |
| Наші дияволи і наші сумніви |
| Але час, який ми проводимо разом — Так |
| Ми мусимо зарахувати |
| Я відчуваю це в своїх кістках |
| І я знаю це в душі |
| Завтра може бути дощ, але сьогодні у нас зірки — Так |
| Ми завжди можемо бути разом |
| Або милі й милі один від одного |
| Завтра може бути дощ, але сьогодні у нас зірки — Так |
| Тож давайте зупинимося на цьому моменті |
| тому що це все, що у нас є — Так! |
| Я відчуваю це в своїх кістках |
| І я знаю це в душі |
| Завтра може бути дощ, але сьогодні у нас зірки |
| Ми завжди можемо бути разом |
| Або милі й милі один від одного |
| Завтра може бути дощ, але сьогодні у нас зірки — Так |
| Я відчуваю це в своїх кістках |
| І я знаю це в душі |
| Завтра може бути дощ, але сьогодні ввечері ми почнемо — Так |
| Так, сьогодні ввечері у нас зірки |