Переклад тексту пісні Sonne le clairon - Bryan Adams

Sonne le clairon - Bryan Adams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonne le clairon, виконавця - Bryan Adams.
Дата випуску: 03.05.2002
Мова пісні: Англійська

Sonne le clairon

(оригінал)
Sound the bugle now — play it just for me As the seasons change — remember how i used to be Now i can’t go on — i can’t even start
I’ve got nothing left — just an empty heart
I’m a soldier not — wounded so i must give up the fight
There’s nothing more for me — lead me away…
Or leave me lying here
Sound the bugle now — tell them i don’t care
There’s not a road i know — that leads to anywhere
Without a light i fear that i will — stumble in the dark
Lay right down — decide not to go on
Then from on high — somewhere in the distance
There’s a voice that calls — remember who you are
If you lose yourself — your courage soon will follow
So be strong tonight — remember who you are
You’re a soldier now — fighting in a battle
To be free once more…
Ya that’s worth fighting for
(переклад)
Звучайте на горні зараз — грайте тільки для мене  Як міняються пори року — згадайте, яким я був Тепер я не можу продовжити — навіть не можу почати
У мене нічого не залишилося — просто порожнє серце
Я не солдат — поранений, тому му покинути бій
Більше для мене немає нічого — відведи мене ...
Або залиште мене тут лежати
Скажи їм, що мені байдуже
Немає відомої мені дороги, яка веде кудись
Без світла я боюся, що спіткнусь у темряві
Ляжте прямо — вирішите не продовжувати
Потім з високої — десь вдалині
Є голос, який дзвонить — пам’ятайте, хто ви
Якщо ви втратите себе — незабаром прийде ваша сміливість
Тож будьте сильними сьогодні ввечері — пам’ятайте, хто ви
Тепер ти солдат — б’єшся у битві
Щоб знову стати вільним…
Так, за це варто боротися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sound The Bugle


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All For Love ft. Sting, Rod Stewart 2017
Here I Am 2017
(Everything I Do) I Do It For You 2004
Inside Out 1997
Have You Ever Really Loved A Woman? 2017
Run To You 2017
Tonight In Babylon ft. Bryan Adams 2011
Summer Of '69 2017
Heaven 2017
Do I Have To Say The Words? 1990
Sunny 2013
Cloud Number Nine 1997
Get Off My Back 2002
You Belong To Me 2017
I Will Always Return 2002
When You're Gone ft. Melanie C 2017
Brothers Under The Sun 2002
Thought I'd Died And Gone To Heaven 2004
Adams: Please forgive me ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Michael Kamen 1994
This Is Where I Belong 2002

Тексти пісень виконавця: Bryan Adams