Переклад тексту пісні So Happy It Hurts - Bryan Adams

So Happy It Hurts (оригінал)

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-ooh-ooh-ooh
Driving down Trans-Canada One
Top down, I got the radio on, alright
We’re gonna get there, tonight
A little closer, every bend in the road
Motor runnin', think I’m gonna explode, alright
I got you in my sights
Blacktop burnin' underneath my wheels
It’s crazy how I feel
I’m so happy it hurts
I’m so happy it hurts
I’m so glad, it’s outrageous
I’m so happy it hurts
That stupid grin on my face
Must be some kind of curse
You put a spell on me, baby (Woah-oh)
I’m so happy it hurts (Woah-oh)
Woah-ooh-ooh-ooh

So Happy It Hurts (переклад)

Вау-о
Вау-о
Вау-о
Вау-у-у-у-у
Їзда по Trans-Canada One
Зверху вниз, я включив радіо
Ми приїдемо туди сьогодні ввечері
Трохи ближче, кожен поворот дороги
Мотор працює, думаю, я вибухну, добре
Я привів тебе до уваги
Чорна вершина горить під моїми колесами
Це божевілля, як я відчуваю
Я такий щасливий, що болить
Я такий щасливий, що болить
Я дуже радий, це обурливо
Я такий щасливий, що болить
Ця дурна посмішка на моєму обличчі
Мабуть, це якесь прокляття
Ти наклав на мене закляття, дитинко (Вау-о)
Я такий щасливий, що болить (Вау-о)
Вау-у-у-у-у