Переклад тексту пісні She's Got A Way - Bryan Adams

She's Got A Way (оригінал)

She’s got a way — of getting inside your soul
She’d breach the walls of jericho
Make you fall like virgin snow
She’s got a smile, makes you forget the things
You were only just thinking about
It kind of turns me inside out
And if I try to conceal, she’s got a way to reveal
I feel so naked — I feel so totally exposed
It’s such a mystery, how she seems to know, every part of me
I feel so shaken — and it’s like everybody knows
Whenever she touches me, no one else can feel, as much as me Ya she’s got a way
She’s got a way — of taming the wild in me With patience and serenity
I’m drowning in her revery
And I can’t run away she’s got a way to make me stay
She comes to me like rain falls down my window
Sure as night will follow day — i’ll surrender
Ya she’s got a way

(переклад)

У неї є шлях — проникнути у вашу душу
Вона прорвала б стіни Єрихону
Змусити вас впасти, як незайманий сніг
У неї посмішка, вона змушує забути про речі
Ти тільки про це думав
Це як вивертає мене навиворіт
І якщо я намагаюся приховати, у неї є способ розкрити
Я почуваюся таким голим — я почуваюся таким цілком відкритим
Це така таємниця, як вона, здається, знає кожну частину мене
Я почуваюся так потрясений — і це, наче всі знають
Щоразу, коли вона торкається мене, ніхто інший не може відчути так як я Так, у неї є спосіб
У неї є шлях — приборкання дикої природи у мені Терпінням і спокоєм
Я тону в її мріях
І я не можу втекти, у неї є спосіб змусити мене залишитися
Вона приходить до мене, як дощ падає у моє вікно
Звичайно, оскільки ніч піде за днем — я здаюся
Так, у неї є спосіб