Переклад тексту пісні One Good Reason - Bryan Adams

One Good Reason (оригінал)

I’ve got one hand on the door
One hand in my pocket
The world is on my shoulders
And I’m tryin' to get to you
I’m gettin' pretty worried
Now that Ronnie’s in the office
I shouldn’t let it get to me
There’s nothin' I can do
Think that you should know by now
You’ve done the damage now it can’t be changed
So give me one good reason
One good reason to stay
Well I knew that you were sleepin'
And I didn’t want to wake you
Cause this troubled look I got
Might make you change your mind
There’s no need for compensation
There’s no reason to foresake me
I was looking for the answers
But there’s nothin' here to find

One Good Reason (переклад)

Однією рукою я тримаю двері
Одна рука в мій кишені
Світ на моїх плечах
І я намагаюся до вас долучитися
Я дуже хвилююся
Тепер Ронні в офісі
Я не повинен допускати до до мене
Я нічого не можу зробити
Вважайте, що ви вже повинні знати
Ви завдали шкоди, тепер це не можна змінити
Тож наведіть мені одну вагому причину
Одна вагома причина залишитися
Ну я знав, що ти спиш
І я не хотів будити вас
Тому що я мав цей стурбований погляд
Може змусити вас змінити свою думку
Немає потреби в компенсації
Немає причин відмовлятися від мене
Я шукав відповіді
Але тут нема чого знайти