Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Native Son, виконавця - Bryan Adams. Дата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Англійська
Native Son(оригінал) |
| I’ve seen many moons through these wrinkled eyes |
| The years have made me old but they’ve made me wise |
| Now the white man lives where our rivers run |
| For now better days have passed |
| We walk the streets of broken glass |
| Our people vanished as snow before the summer sun |
| Like dogs we were driven from this place |
| Such injustice, time will not erase |
| All these changes cannot be undone |
| When you feel the anger inside of you |
| Hold your head high — let your aim be true |
| Though your heart beats like a drum |
| My native son |
| Once there was a time my little one |
| Before the wagons — before the soldiers' guns |
| When this land was ours as far as the eagle flies |
| No white flag — no broken truce |
| With few words one can speak the truth — I don’t hear it |
| Time won’t heal it now |
| With each new day that comes to pass |
| Will the great spirit free us all at last? |
| He said we were the chosen ones |
| For all we had there’s nothin' left |
| We won’t forgive — we can’t forget |
| You know that your day will come |
| My native son |
| With each new day that comes to pass |
| Will the great spirit free us all at last? |
| What has happened can never be undone |
| When I was young — not yet a man |
| The sun rose and set upon our land |
| We were the chosen ones |
| My native son |
| (переклад) |
| Я бачив багато місяців крізь ці зморшкуваті очі |
| Роки зробили мене старшим, але вони зробили мене мудрим |
| Тепер біла людина живе там, де течуть наші річки |
| Поки що кращі дні минули |
| Ми ходимо вулицями розбитого скла |
| Наші люди зникли, як сніг перед літнім сонцем |
| Нас, як собак, вигнали з цього місця |
| Такої несправедливості час не зітре |
| Усі ці зміни не можна скасувати |
| Коли ви відчуваєте в собі гнів |
| Підніміть голову високо — нехай ваша ціль буде справжньою |
| Хоча твоє серце б’ється, як барабан |
| Мій рідний син |
| Колись був мій маленький |
| Перед возами — перед солдатськими гарматами |
| Коли ця земля була нашою, доки орел літає |
| Немає білого прапора — не порушено перемир’я |
| Декількома словами можна сказати правду — я не чую |
| Час не вилікує це зараз |
| З кожним новим днем, що настає |
| Чи звільнить нас усіх нарешті великий дух? |
| Він сказав, що ми вибрані |
| У нас нічого не залишилося |
| Ми не пробачимо — не можемо забути |
| Ти знаєш, що твій день настане |
| Мій рідний син |
| З кожним новим днем, що настає |
| Чи звільнить нас усіх нарешті великий дух? |
| Те, що сталося, ніколи не можна скасувати |
| Коли я був — ще не чоловік |
| Сонце зійшло і зайшло на нашій землі |
| Ми були обраними |
| Мій рідний син |