Переклад тексту пісні Merry Christmas - Bryan Adams

Merry Christmas (оригінал)

At this special time of year
I’m so very glad you’re here
Merry christmas
Merry christmas
A field of freshly fallen snow
And we’ve got nowhere else to go Merry christmas
Merry christmas to you
I hear sleigh bells in the distance
And songs sung by a choir
It’s snowin' and it’s blowin'
So let’s stay here by the fire
Mistletoe and a festive tree
There’s no place that I’d rather be Merry christmas
Merry christmas to you
I hear sleigh bells in the distance
And songs sung by a choir
It’s freezin' but it’s pleasing
To lets lay here for awhile
Oh it’s snowin' and it’s blowin'
So let’s stay here by the fire
I’m sending lots of christmas cheer
This season and throughout the year
Merry christmas, merry christmas
Ya merry christmas, merry christmas
Merry merry merry christmas
Merry christmas to you

Merry Christmas (переклад)

У цю особливу пору року
Я так дуже радий, що ви тут
Щасливого Різдва
Щасливого Різдва
Поле зі свіжим снігом
І нам більше нікуди піти З Різдвом
Веселого різдва
Я вдалині чую дзвіночки саней
І пісні, які співає хор
Іде сніг і дме
Тож залишимося тут біля вогню
Омела та святкове дерево
Немає місця, де б я хотів бути щасливим Різдвом
Веселого різдва
Я вдалині чую дзвіночки саней
І пісні, які співає хор
Це холодно, але це приємно
Давайте полежимо тут деякий час
О, падає сніг і дме
Тож залишимося тут біля вогню
Я посилаю багато різдвяних привітань
У цьому сезоні та протягом усього року
Веселого Різдва, веселого Різдва
Щасливого Різдва, щасливого Різдва
Веселого щасливого Різдва
Веселого різдва