Переклад тексту пісні Freedom - Bryan Adams

Freedom (оригінал)

What a strange night
And yet it feels right
How was I to know?
She would show me
Who I could really be
I can’t keep holdin' on
I’ve gotta let it go
Was that freedom, freedom?
When we were dancing' on the floor
I felt freedom, sweet freedom
Like I’ve never felt before
And I know that I need more
Meeting big wheels
Makin' big deals
It’s all I’ve ever known
In the board room
With a silver spoon
I’ve got everything I need
But somehow I’m still alone
Give me freedom, freedom
It can all be rearranged
I want freedom, freedom
And I know it might sound strange
I believe that I can change
And when I look into the future
I can see another me, and I’m free
I’ve got an unfamiliar feelin' now
And it’s flowin' over me
Should I come clean?
What I really mean is
I think I need to make things right
I took some wrong turns
But I can still learn
If I try a direction
I have a feelin' I just might
Find some freedom, freedom
If I could do it all again
I’d want freedom, freedom
And I know it might sound strange
Give me freedom, freedom
It can all be rearranged
I believe that I can change

Freedom (переклад)

Яка дивна ніч
І все-таки це добре
Звідки я мав знати?
Вона б мені показала
Ким я міг би бути насправді
Я не можу триматися
Я повинен відпустити це
Це була свобода, свобода?
Коли ми танцювали на підлозі
Я відчула свободу, солодку свободу
Як я ніколи раніше не відчував
І я знаю, що мені потрібно більше
Зустріч великих коліс
Укладання великих угод
Це все, що я коли-небудь знав
У кімнаті засідань
Срібною ложкою
У мене є все, що мені потрібно
Але чомусь я все ще один
Дай мені свободу, свободу
Усе це можна переставити
Я хочу свободи, свободи
І я знаю, що це може здатися дивним
Я вірю, що можу змінитися
І коли я дивлюсь у майбутнє
Я бачу іншого себе, і я вільний
Я зараз відчув незнайоме
І воно тече наді мною
Я повинен прийти чистим?
Я насправді маю на увазі
Я вважаю м треба виправити все
Я зробив кілька неправильних поворотів
Але я все ще можу вчитися
Якщо я спробую напрямок
У мене є відчуття, що я міг би
Знайдіть свободу, свободу
Якби я зміг зробити все це заново
Я хочу свободи, свободи
І я знаю, що це може здатися дивним
Дай мені свободу, свободу
Усе це можна переставити
Я вірю, що можу змінитися