Переклад тексту пісні Draw The Line - Bryan Adams

Draw The Line (оригінал)

I’ve been accused of jealousy
While you’ve been runnin' 'round
To think that I trusted you and you let me down
You always liked the spotlight
Now you’re the talk of the town
If trouble’s what you’re lookin' for, well it’s what you’ve found
Where will you be tonight?
It’s time that you realized
I’m no fool, so where do you draw the line?
I really gotta know
Where do you draw the line?
So what’s it take to please you?
I just keep gettin' burned
If this is how you treat your friends you got a lot to learn
You were never one for promises
You think they’re made to break
I’ve heard of being pushed around but this takes the cake
Where will you be tonight?
It’s time that you realized
I’m no fool, so where do you draw the line?
I really wanna know
Where do you draw the line?
Where do you draw the line?
— oh ya
I won’t question your need to be free
But when you got the answer maybe come and see me
If you need me
Where do you draw the line?
I really wanna know now
Where do you draw the line?

(переклад)

Мене звинувачують у ревнощах
Поки ти бігаєш
Думати, що я довіряв тобі, а ти мене підвела
Тобі завжди подобалися прожектори
Тепер про вас говорять у місті
Якщо ви шукаєте проблеми, то це те, що ви знайшли
Де ти будеш сьогодні ввечері?
Настав час зрозуміти
Я не дурень, тож де ви проводите межу?
Я дійсно повинен знати
Де ви проводите лінію?
Отже, що потрібно, щоб порадувати вас?
Я просто горю
Якщо так як ви ставитеся до своїх друзів, ви маєте багато навчитися
Ви ніколи не були прихильником обіцянок
Ви думаєте, що вони створені для того, щоб зламати
Я чув, що мене штовхають, але це займає пиріг
Де ти будеш сьогодні ввечері?
Настав час зрозуміти
Я не дурень, тож де ви проводите межу?
Я дуже хочу знати
Де ви проводите лінію?
Де ви проводите лінію?
— о я
Я не ставлю під сумнів вашу потребу бути вільним
Але коли ви отримаєте відповідь, можливо, прийдіть до мене
Якщо я вам потрібен
Де ви проводите лінію?
Я дійсно хочу знати зараз
Де ви проводите лінію?