Переклад тексту пісні Don't Leave Me Lonely - Bryan Adams

Don't Leave Me Lonely - Bryan Adams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Leave Me Lonely, виконавця - Bryan Adams.
Дата випуску: 31.12.1982
Мова пісні: Англійська

Don't Leave Me Lonely

(оригінал)
I won’t stand bein' broken hearted
I won’t be pushed around
The rules were set when we got started
But lately I have found
We’ve spent too little time and too much heartache
I feel we’re losin' ground
And lately I’ve been hearin'
You won’t be needin' me around
So don’t leave me lonely
Just wanna be right by your side
Your one and only — tonite
Well don’t leave me lonely
I need you here all the time
Don’t leave me lonely — oh no
You say you need your independence
Well I need mine
Separate lives and separate feelings
Well, I guess that’s fine
But that won’t last — it’s no solution
I know it can’t survive
And lately I’ve been thinkin'
Thinkin' 'bout you all the time
Hey, don’t leave me lonely
Just wanna be right by your side
Your one and only — tonite
Well don’t leave me lonely
I need you here all the time
Don’t leave me lonely, don’t leave me lonely woh
Well don’t leave me lonely
Just wanna be right by your side
Your one and only — tonite
Well don’t leave me lonely
I need you here all the time
Don’t leave me lonely — yeah yeah
Well don’t leave me lonely
Just wanna be right by your side
Oh yeah
Don’t leave me lonely, yeah
(переклад)
Я не витримаю розбитого серця
Мене не будуть штовхати
Правила були встановлені, коли ми починали
Але останнім часом я знайшов
Ми витратили занадто мало часу і занадто багато душевного болю
Я відчуваю, що ми втрачаємо позиції
І останнім часом я чую
Я вам не потрібен
Тож не залишайте мене самотнім
Просто хочу бути поруч із тобою
Ваш єдиний — tonite
Ну, не залишай мене самотнім
Ти мені завжди потрібен тут
Не залишай мене самотнім — о ні
Ви кажете, що вам потрібна ваша незалежність
Ну, мені потрібен свій
Розділене життя і окремі почуття
Ну, я думаю, це добре
Але це не триватиме — це не рішення
Я знаю, що це не виживе
А останнім часом я думаю
Постійно думаю про тебе
Гей, не залишай мене самотнім
Просто хочу бути поруч із тобою
Ваш єдиний — tonite
Ну, не залишай мене самотнім
Ти мені завжди потрібен тут
Не залишай мене самотнім, не залишай мене самотнім
Ну, не залишай мене самотнім
Просто хочу бути поруч із тобою
Ваш єдиний — tonite
Ну, не залишай мене самотнім
Ти мені завжди потрібен тут
Не залишай мене самотнім — так, так
Ну, не залишай мене самотнім
Просто хочу бути поруч із тобою
О так
Не залишай мене самотнім, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All For Love ft. Sting, Rod Stewart 2017
Here I Am 2017
(Everything I Do) I Do It For You 2004
Inside Out 1997
Have You Ever Really Loved A Woman? 2017
Run To You 2017
Tonight In Babylon ft. Bryan Adams 2011
Summer Of '69 2017
Heaven 2017
Do I Have To Say The Words? 1990
Sunny 2013
Cloud Number Nine 1997
Get Off My Back 2002
You Belong To Me 2017
I Will Always Return 2002
When You're Gone ft. Melanie C 2017
Brothers Under The Sun 2002
Thought I'd Died And Gone To Heaven 2004
Adams: Please forgive me ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Michael Kamen 1994
This Is Where I Belong 2002

Тексти пісень виконавця: Bryan Adams