Переклад тексту пісні Don't Give Up - Bryan Adams, Chicane

Don't Give Up (оригінал)

Don’t worry if the sun don’t shine
You’ve seen it before, you don’t need to worry
Every day’s an uphill climb, nothing has changed
Believe me when I tell you
Don’t give it up
Don’t give it up
Don’t give up, you know it’s true
Gotta do what you wanna do
Don’t give up, you don’t have to
Gotta do what you wanna do
Oh, yeah
Don’t give it up, you know it’s true
Gotta do what you wanna do
Don’t worry if the sun don’t shine
You’ve seen it before, you don’t need to worry
Every day’s an uphill climb, nothing has changed
Believe me when I tell you
Don’t give it up
Don’t give up, you know it’s true
Gotta do what you wanna do
Don’t give up, you don’t have to
Gotta do what you wanna do
Oh, yeah
Don’t give it up, you know it’s true
Gotta do what you wanna do
Yeah, yeah, yeah

(переклад)

Не хвилюйтеся, якщо сонце не світить
Ви бачили це раніше, вам не потрібно турбуватися
Кожен день підйом в гору, нічого не змінилося
Повірте мені, коли я вам скажу
Не відмовляйтеся від цього
Не відмовляйтеся від цього
Не опускай руки, ти знаєш, що це правда
Треба робити те, що хочеш
Не здавайся, не треба
Треба робити те, що хочеш
О так
Не відмовляйтеся від цього, ви знаєте, що це правда
Треба робити те, що хочеш
Не хвилюйтеся, якщо сонце не світить
Ви бачили це раніше, вам не потрібно турбуватися
Кожен день підйом в гору, нічого не змінилося
Повірте мені, коли я вам скажу
Не відмовляйтеся від цього
Не опускай руки, ти знаєш, що це правда
Треба робити те, що хочеш
Не здавайся, не треба
Треба робити те, що хочеш
О так
Не відмовляйтеся від цього, ви знаєте, що це правда
Треба робити те, що хочеш
Так, так, так