Переклад тексту пісні Meu Disfarce - Bruno & Marrone

Meu Disfarce - Bruno & Marrone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Disfarce, виконавця - Bruno & Marrone
Дата випуску: 30.09.2004
Мова пісні: Португальська

Meu Disfarce

(оригінал)
Voce ve esse meu jeito de pessoa liberada
Mas nao sabe que por dentro nao isso, nao sou nada
Tenho ares de serpente mas em casos de amor
Sou pequeno sou carente sou tao fragil sonhador
Eu me pinto e me disfarco companheiro do perigo
Eu me solto em sua festa mas sozinho eu nao consigo
Digo coisas que eu nao faco, faco coisas que nao digo
Quero ser o seu amado, nao somente seu amigo
Cada vez que eu sinto um beijo seu em minha face
Eu luto pra manter o meu disfarce e nao deixar tao claro que te quero
Cada vez se torna mais dificil o meu teatro, nao da mais pra fugir do seu
contato
Estou apaixonado por voce
(переклад)
Ви бачите мій спосіб бути звільненою людиною
Але ти не знаєш, що всередині я не те, я ніщо
Я схожий на змію, але в любовних справах
Я маленький, я нужденний, я такий тендітний мрійник
Я малюю себе і маскуюся, супутник небезпеки
Я відпустив на твоїй вечірці, але я не можу зробити це сам
Я говорю те, чого не роблю, я роблю те, чого не говорю
Я хочу бути твоїм коханцем, а не просто другом
Кожен раз, коли я відчуваю твій поцілунок на своїй щоці
Я борюся за те, щоб маскуватися й не давати зрозуміти, що я хочу тебе
Мій театр стає все складнішим, від свого нікуди не втечеш
контакт
я закохана в тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nem Dormindo Consigo Te Esquecer ft. Bruno & Marrone 2015
Amargurado ft. César Menotti & Fabiano, Michel Teló 2014
Te Amo Chega Dá Raiva ft. Bruno & Marrone 2020
Agora Vai 2024
Que Pena ft. Bruno & Marrone, Felipe & Falcão 2019
Que Pescar Que Nada ft. Bruno & Marrone, Cabaré 2023
Suor Da Sua Boca ft. Bruno & Marrone 2021
Vidro Fumê 2020
Maravilha ft. Raça Negra 2017
Apenas um sorriso 2011
Dois Idiotas ft. Maiara & Maraisa 2016
Transplante ft. Marília Mendonça 2017
No Fundo Da Garrafa ft. Bruno & Marrone 2017
Vida Pelo Avesso ft. Vinicius, Bruno & Marrone 2015
Na Classe ft. Bruno & Marrone 2021
Agora Chora ft. Bruno & Marrone 2016
Será 2020