Переклад тексту пісні Apenas um sorriso - Bruno & Marrone

Apenas um sorriso - Bruno & Marrone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apenas um sorriso, виконавця - Bruno & Marrone
Дата випуску: 23.01.2011
Мова пісні: Португальська

Apenas um sorriso

(оригінал)
Basta apenas um sorriso
Pra que eu volte pra você
Esse amor não tá perdido
Não há nada proibido
Não tem nada pra esconder
Basta apenas um sorriso
Um sorriso é o perdão
Um sorriso muda tudo
Um sorriso muda o mundo
E faz feliz um coração
Eu já quebrei a cara procurando por aí
Abraço igual ao seu nunca se aproximou de mim
Amores que vieram me causaram tanto mal
Você é diferente, você é especial
As bocas que beijei eram geladas, sem sabor
Os corpos que abracei brincaram de fazer amor
Nas camas que deitei eu só amarrotei lençol
Meu mundo sem o seu é feito a Terra sem o sol
Basta apenas um sorriso
Um sorriso é o perdão
Um sorriso muda tudo
Um sorriso muda o mundo
E faz feliz um coração
Eu já quebrei a cara procurando por aí
Abraço igual ao seu nunca se aproximou de mim
Amores que vieram me causaram tanto mal
Você é diferente, você é especial
As bocas que beijei eram geladas, sem sabor
Os corpos que abracei brincaram de fazer amor
Nas camas que deitei eu só amarrotei lençol
Meu mundo sem o seu é feito a Terra sem o sol
(переклад)
Просто усмішка
Щоб я повернувся до вас
Ця любов не втрачена
немає нічого забороненого
нема чого приховувати
Просто усмішка
Посмішка - це прощення
Посмішка змінює все
Посмішка змінює світ
І радує серце
Я вже морду розбила оглядаючись
Таких обіймів, як твої, мені ніколи не було близько
Кохання, які прийшли, завдали мені стільки шкоди
Ти інша, ти особлива
Уста, які я цілував, були холодні, несмачні
Тіла, які я обіймав, грали в кохання
На ліжках я лежав, я тільки зім'яв простирадла
Мій світ без твого, як Земля без сонця
Просто усмішка
Посмішка - це прощення
Посмішка змінює все
Посмішка змінює світ
І радує серце
Я вже морду розбила оглядаючись
Таких обіймів, як твої, мені ніколи не було близько
Кохання, які прийшли, завдали мені стільки шкоди
Ти інша, ти особлива
Уста, які я цілував, були холодні, несмачні
Тіла, які я обіймав, грали в кохання
На ліжках я лежав, я тільки зім'яв простирадла
Мій світ без твого, як Земля без сонця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nem Dormindo Consigo Te Esquecer ft. Bruno & Marrone 2015
Amargurado ft. César Menotti & Fabiano, Michel Teló 2014
Te Amo Chega Dá Raiva ft. Bruno & Marrone 2020
Agora Vai 2024
Que Pena ft. Bruno & Marrone, Felipe & Falcão 2019
Que Pescar Que Nada ft. Bruno & Marrone, Cabaré 2023
Suor Da Sua Boca ft. Bruno & Marrone 2021
Vidro Fumê 2020
Maravilha ft. Raça Negra 2017
Dois Idiotas ft. Maiara & Maraisa 2016
Transplante ft. Marília Mendonça 2017
No Fundo Da Garrafa ft. Bruno & Marrone 2017
Vida Pelo Avesso ft. Vinicius, Bruno & Marrone 2015
Na Classe ft. Bruno & Marrone 2021
Agora Chora ft. Bruno & Marrone 2016
Será 2020