Переклад тексту пісні Since You Left Home - Brothers Moving

Since You Left Home (оригінал)

It’s been so long
Since I’ve seen you
Ooh ahh ooh
But since I’ve got you on my mind
Tell me what
You have been through
Ooh ahh ooh
What you been doin' all this time
Since you left
(Since you left)
Since you left home
(Since you left home)
I have been
(Oh I have been)
All alone
(All alone)
Since you ran
(Since you ran)
Since you ran away
(Ran away)
Tell me why
You didn’t stay
I was waiting for this day
Ooh ahh ooh
I was waiting for this day to come
Soon I forgot
You ran away
Ooh ahh ooh
Now you’ve got nowhere else to run
Since you left
(Since you left)
Since you left home
(Since you left home)
I have been
(Oh I have been)
All alone
(All alone)
Since you ran
(Since you ran)
Since you ran away
(Ran away)
Tell me why
You didn’t stay
You’re asking me
To forgive
Ooh ahh ooh
You’re asking me to understand
You had another life to live
Ooh ahh ooh
And now you want me back again
Since you left
(Since you left)
Since you left home
(Since you left home)
I have been
(Oh I have been)
Oh, oh so alone
(All alone)
Since you ran
(Since you ran)
Since you ran away
(Ran away)
Oh, please tell me why
You didn’t stay

(переклад)

Це було дуже довго
Відколи я тебе бачила
Ооооооооо
Але оскільки я маю на увазі вас
Скажи мені що
Ви пройшли
Ооооооооо
Що ти робив весь цей час
Відколи ти пішов
(Відколи ти пішов)
Відколи ти пішов з дому
(Відколи ти пішов з дому)
Я був
(О, я був)
В повній самоті
(В повній самоті)
Оскільки ти біг
(Відколи ти біг)
Оскільки ти втік
(Втік)
Скажи мені чому
Ви не залишилися
Я чекав цього дня
Ооооооооо
Я чекав, коли настане цей день
Незабаром я забув
Ти втік
Ооооооооо
Тепер вам більше нікуди бігти
Відколи ти пішов
(Відколи ти пішов)
Відколи ти пішов з дому
(Відколи ти пішов з дому)
Я був
(О, я був)
В повній самоті
(В повній самоті)
Оскільки ти біг
(Відколи ти біг)
Оскільки ти втік
(Втік)
Скажи мені чому
Ви не залишилися
ти мене питаєш
Пробачати
Ооооооооо
Ви просите мене зрозуміти
Вам потрібно було прожити інше життя
Ооооооооо
І тепер ти хочеш, щоб я знову повернувся
Відколи ти пішов
(Відколи ти пішов)
Відколи ти пішов з дому
(Відколи ти пішов з дому)
Я був
(О, я був)
Ой, так самотній
(В повній самоті)
Оскільки ти біг
(Відколи ти біг)
Оскільки ти втік
(Втік)
О, будь ласка, скажіть мені чому
Ви не залишилися