Переклад тексту пісні Keep On Talking To Yourself - Brothers Moving

Keep On Talking To Yourself (оригінал)

I’ve got to wear a different perfume
(You keep on talking to yourself)
I see no need to pretend
(He's just telling the truth)
I won’t avoid no confrontation
(You keep on talking to yourself)
Now it is time to break the spell
(Please just leave me alone)
'Cause I’m runnin' out of self control
Step right onto that stage and tell 'em my name
Well if I try to live it up so much
Why do you treat me this way?
(You keep on talking to yourself)
I do I do
(You keep on talking to yourself)
Put on a smile for this occasion
(You keep on talking to yourself)
I don’t know what I’m waiting for
(He's just telling the truth)
Let thm know you have a problem
(You keep on talking to yourself)
Should I b taken for a fool?
(Please just leave me alone)
'Cause I’m runnin' out of self control
Step right onto that stage and tell 'em my name
Well if you try to live it up so much
Why do you treat me this way?
Why do you care, do you bother?
(You keep on talking to yourself)
Do you need some kind of proof?
(He's just telling the truth)
If you’ve got no one else to talk to
(You keep on talking to yourself)
I know I need another groove
(Please just leave me alone)
'Cause I’m running out of self control
Step right onto that stage and tell 'em my name
Well if I try to live it up so much
Why do you treat me this way?
Not afraid to do it
Not afraid to say it
It doesn’t matter
Step right onto that stage and tell 'em my name
(You keep on talking to yourself)
All I gotta say
(You keep on talking to yourself)
Need someone to talk to
(You keep on talking to yourself)
Can I talk to you?
(You keep on talking to yourself)
Hello?
(You keep on talking to yourself)

(переклад)

Я маю носити інший парфум
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Я не бачу потреби прикидатися
(Він просто говорить правду)
Я не уникаю жодної конфронтації
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Тепер настав час розірвати чари
(Будь ласка, залиште мене в спокої)
Тому що я втікаю з самоконтролю
Вийдіть прямо на сцену й скажіть їм моє ім’я
Добре, якщо я так намагаюся прожити це до життя
Чому ти ставишся до мене так?
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Я роблю, я роблю
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Посміхніться з цієї нагоди
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Я не знаю, чого я чекаю
(Він просто говорить правду)
Повідомте їм, що у вас проблема
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Мене слід вважати за дурня?
(Будь ласка, залиште мене в спокої)
Тому що я втікаю з самоконтролю
Вийдіть прямо на сцену й скажіть їм моє ім’я
Добре, якщо ви так намагаєтеся прожити це до життя
Чому ти ставишся до мене так?
Чому вас це хвилює, ви турбуєтесь?
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Вам потрібні якісь докази?
(Він просто говорить правду)
Якщо вам нема з ким поговорити
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Я знаю, що мені потрібна ще одна канавка
(Будь ласка, залиште мене в спокої)
Тому що я втрачаю самоконтроль
Вийдіть прямо на сцену й скажіть їм моє ім’я
Добре, якщо я так намагаюся прожити це до життя
Чому ти ставишся до мене так?
Не боїться це робити
Не боїться це сказати
Це не має значення
Вийдіть прямо на сцену й скажіть їм моє ім’я
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Все, що я маю сказати
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Потрібен хтось, з ким можна поговорити
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Чи можу я з тобою поговорити?
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)
Привіт?
(Ви продовжуєте розмовляти самі з собою)