| Chew on your pencil
| Жуйте олівець
|
| Turn out the light
| Вимкніть світло
|
| You sat in the kitchen
| Ви сиділи на кухні
|
| One of those nights
| Одна з тих ночей
|
| The prisoners were dressed up
| В’язні були одягнені
|
| Like ladies of old
| Як старі дами
|
| While the juiciest tid-bits
| Поки найсоковитіші ласі шматочки
|
| Will never be told
| Ніколи не скажуть
|
| The cannibal yacht, and electrified fence
| Яхта-канібал, електрифікований паркан
|
| Whatever the fuzz wants
| Все, що забажає пух
|
| Shoot, dead, or repent
| Стріляйте, вбивайте або кайтеся
|
| It’s mad, mad, mad
| Це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Yes, It’s mad, mad, mad
| Так, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Well, it’s mad, mad, mad
| Ну, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Within reason
| В межах розумного
|
| They slaughtered the mascot
| Вони зарізали талісман
|
| They dressed for the feast
| Вони одягалися на свято
|
| As they all sat in line
| Оскільки всі вони сиділи в черзі
|
| From the worst to the least
| Від найгіршого до найменшого
|
| The music was simple
| Музика була проста
|
| Went back to James Brown
| Повернувся до Джеймса Брауна
|
| They saw a mistress
| Вони побачили коханку
|
| They lowered her down
| Вони опустили її вниз
|
| The gorgeousest costume
| Найкрасивіший костюм
|
| Was hung at half mast
| Був підвішений на півщогли
|
| As we all had a drink to his glorious past
| Як всі випили за його славне минуле
|
| It’s mad, mad, mad
| Це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Yes, it’s mad, mad, mad
| Так, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Well, it’s mad, mad, mad
| Ну, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Within reason
| В межах розумного
|
| It’s mad, mad, mad
| Це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Yes, it’s mad, mad, mad
| Так, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| We'', it’s mad, mad, mad
| Ми'', це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Within reason
| В межах розумного
|
| Sin use and cop blues
| Використання гріха і поліцейський блюз
|
| Was clung to our lips
| Прилип до наших губ
|
| Crosses and pistols
| Хрести та пістолети
|
| Swung at our hips
| Замахнувся на наші стегна
|
| I cried for my supper
| Я плакав за вечерею
|
| I spat on a plate
| Я плюнув на тарілку
|
| While everyone tried to
| Поки всі намагалися
|
| Become what they hate
| Стати тим, ким вони ненавидять
|
| The interesting captain
| Цікавий капітан
|
| A smile on his face
| Посмішка на його обличчі
|
| So proud of the changes
| Так пишаюся змінами
|
| That he made to this place
| Що він доставив сюди
|
| Mad, mad, mad
| Божевільний, божевільний, божевільний
|
| Yes, it’s mad, mad, mad
| Так, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Well, it’s mad, mad, mad
| Ну, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Within reason
| В межах розумного
|
| Yes, it’s mad, mad, mad
| Так, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Yes, it’s mad, mad, mad
| Так, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Well, it’s mad, mad, mad
| Ну, це божевільно, божевільно, божевільно
|
| Within reason
| В межах розумного
|
| (Scat)
| (Скат)
|
| (Outro) | (Закінчення) |