Переклад тексту пісні Brothers And Sisters - Brother Ali, Chuck D, Stokley Williams

Brothers And Sisters (оригінал)

Brothers and sisters
The world we share is filled with such despair
And such pain
We’re a people at odds with our very own selves
The rich neglect the poor
The young resent the old
We’re divided by race, divided by religion
Our politicians rob us and our leaders fail us I think it’s safe to say that we are our only hope
Our speaker tonight is a soldier in the war for love
He carries with him a message of true hope and true peace
I pray that you will listen with open hearts and open minds
Brothers and sisters
Put your hands together and welcome Brother Ali

Brothers And Sisters (переклад)

Брати та сестри
Світ, який ми ділимо, сповнений такого відчаю
І такий біль
Ми люди, володіючи самими собою
Багаті нехтують бідними
Молоді обурюються на старих
Нас розділили раси, розділені релігія
Наші політики грабують нас, а наші лідери підводять нас. Я думаю, що можна з упевненістю сказати, що ми наша єдина надія
Наш сьогоднішній спікер — солдат у війні за кохання
Він несе із собою повідомлення справжньої надії та справжнього миру
Я молюся, щоб ви слухали з відкритим серцем і розумом
Брати та сестри
Складіть руки і вітайте брата Алі