Переклад тексту пісні World Spin, Home Spun - Bronze Radio Return

World Spin, Home Spun (оригінал)

Drive all night and you’re almost home.
You sing along a song on the radio.
Your dashboard lights and your engine moans.
The last time you left was long
ago
And when you ride, the half folks and empty eyes, and everyone starts asking
where you’ve been.
Just then you realize that while you were out chasing pines,
everybody else got settled in
You are older, you are now, once a young gun.
Now the door is locked so the
lights all leave your face numb.
You saw the world spin, while your home spun.
You saw the world spin, while your home spun
And off you go and on you ride.
You never felt so lost and left behind.
Your headlights glow on your heavy mind, shining on the road and now you’re
blind.
You can hope the stretch ahead is silverlined
And when you return, back to town, the place you yearn is the only one who
knows where you’ve been.
It’ll be no surprise, while everyone has lived their
lives, the memories you left them were thin
You are older, you are now, once a young gun.
Now the door is locked so the
lights all leave your face numb.
You saw the world spin, while your home spun.
You saw the world spin, while your home spun
Now when you leave here, you look twice at your loved ones, make sure to soak
it in. Now when you leave here, you look twice at your loved ones.
You don’t know how they’ll grow, they just know you’re leaving
You are older, you are now, once a young gun.
Now the door is locked so the
lights all leave your face numb.
You saw the world spin, while your home spun.
You saw the world spin, while your home spun

(переклад)

Їдьте всю ніч, і ви майже вдома.
Ви співаєте пісню по радіо.
Підсвітка на приладовій панелі і стогне двигун.
Останній раз, коли ти пішов, був довгим
тому
А як їдеш, півлюди і пусті очі, і всі починають питати
де ви були.
Тільки тоді ти розумієш, що поки ти ганявся за соснами,
всі інші влаштувалися
Ти старший, ти зараз, колись молода зброя.
Тепер двері замкнені, так що
від світла твоє обличчя німіє.
Ви бачили, як світ крутився, а ваш дім крутився.
Ви бачили, як світ крутився, а ваш дім крутився
І ви їдете і далі їдете.
Ви ніколи не відчували себе таким загубленим і залишеним.
Ваші фари світяться на твоєму важкому розумі, сяють на дорозі, і тепер ти
сліпий.
Ви можете сподіватися, що попереду відрізок буде сріблястим
А коли ти повертаєшся, повертаєшся до міста, місце, за яким ти прагнеш, є єдиним
знає, де ти був.
Це не не дивно, адже кожен прожив своє
життя, спогади, які ти їм залишив, були тонкими
Ти старший, ти зараз, колись молода зброя.
Тепер двері замкнені, так що
від світла твоє обличчя німіє.
Ви бачили, як світ крутився, а ваш дім крутився.
Ви бачили, як світ крутився, а ваш дім крутився
Тепер, виходячи звідси, ви двічі подивіться на своїх близьких, обов’язково намочіть
це всередині. Тепер, коли ви йдете звідси, ви двічі дивитеся на своїх близьких.
Ви не знаєте, як вони виростуть, вони просто знають, що ви йдете
Ти старший, ти зараз, колись молода зброя.
Тепер двері замкнені, так що
від світла твоє обличчя німіє.
Ви бачили, як світ крутився, а ваш дім крутився.
Ви бачили, як світ крутився, а ваш дім крутився