Переклад тексту пісні Keep or Lose - Bronze Radio Return

Keep or Lose (оригінал)

It’s been quiet for a while
Now there’s something making noises
It’s growing and it’s closing in
It’s time to make some choices
To stop or keep it going
To stay or say farewell
How bad could it real-ly be?
Only time will tell…
Put out the light, put out the light, put out the light
Or let it glow
Put out the light, put out the light, put out the light
Or let it glow
Ride out the rain or roll on
What now, down to the wire
Blow out the flame or hold on
Watch out, here comes the fire now
It’s a make or break decision
So much on the line
Something’s gonna happen real, real soon
Running out of time
Put out the light, put out the light, put out the light
Or let it glow
Put out your light or glow
Pull up the root or let it grow
Put up a fight or go
Pull up the root or let it grow
Hope that you’re right, hope that you’re right, hope that you’re right
Hope that you know
Hope that you’re right, hope that you’re right, hope that you’re right
Hope that you know

Keep or Lose (переклад)

Якийсь час було тихо
Тепер щось шумить
Він росте і закривається
Настав час зробити вибір
Щоб зупинити чи продовжити
Щоб залишитися чи попрощатися
Наскільки це може бути насправді?
Тільки час покаже…
Погаси світло, погаси світло, погаси світло
Або нехай світиться
Погаси світло, погаси світло, погаси світло
Або нехай світиться
Покатайтеся під дощем або катайтеся далі
Що тепер, до дроту
Задуйте полум’я або зачекайте
Обережно, ось вогонь зараз
Це рішення прийняти чи зламати
Так багато на конкурсі
Щось станеться справді, дуже скоро
Закінчується час
Погаси світло, погаси світло, погаси світло
Або нехай світиться
Погасіть світло або світіння
Витягніть корінь або дайте йому рости
Прийміть боротьбу або йдіть
Витягніть корінь або дайте йому рости
Сподіваюся, що ти правий, сподіваюся, що ти правий, сподіваюся, що ти правий
Сподіваюся, що ви знаєте
Сподіваюся, що ти правий, сподіваюся, що ти правий, сподіваюся, що ти правий
Сподіваюся, що ви знаєте