Переклад тексту пісні The Storm - Bronze Radio Return

The Storm (оригінал)

Lay on down and I hit the lights
Close my eyes on a quiet night
I feel a dream and I’m sleeping too
Hearin' little drops on my windowsill
I know that sound, the smell of dotting rain
She moves my weather vane
She is the storm, and the calm, that proceeds
The howling wind and the still air in-between
And I see, the clouds rolling in
With a force to knock me down
And pick me up again
She calls in quick no warning signs
The lightning strikes from wild skies
The things I hope are waterproof
Are tested as she rains through my roof
All I can do, is wait for it to pass
Hold down, and hope to last
She is the storm, and the calm, that proceeds
The howling wind and the still air in-between
And I see, the clouds rolling in
With force to knock me down
And pick me up again
Now the streets are flooding and the powers out
No use running and I’m heading out
I pull my hatch and I batten down
I face the storm and I hold my ground
She is the storm, and the calm, that proceeds
The howling wind and the still air in-between
And I see, the clouds rolling in
With a force to knock me down
And pick me up again
And when she leaves, I want her back again
Her storm, I took comfort in
Mmmm, I took comfort in

The Storm (переклад)

Лягай і я включаю світло
Заплющу очі в тиху ніч
Я відчуваю сон, і я теж сплю
Чую маленькі крапельки на моєму підвіконні
Я знаю цей звук, запах крапчастого дощу
Вона рухає мій флюгер
Вона — буря і затишшя, що триває
Виючий вітер і тихе повітря між ними
І я бачу, набігають хмари
З силою, щоб збити мене з ніг
І забери мене знову
Вона швидко дзвонить без попереджувальних знаків
Блискавка б'є з диких небес
Сподіваюся, речі водонепроникні
Перевірено, коли вона йде дощем через мій дах
Все, що я можу зробити, це чекати, що пройде
Тримайте і сподівайтеся, що протримаєтеся
Вона — буря і затишшя, що триває
Виючий вітер і тихе повітря між ними
І я бачу, набігають хмари
З силою збити мене з ніг
І забери мене знову
Зараз вулиці затоплені, а електрику відключено
Марно бігати, а я йду
Я витягаю свій люк і забиваю лати
Я зустрічаюся з штормом і тримаюся на своєму
Вона — буря і затишшя, що триває
Виючий вітер і тихе повітря між ними
І я бачу, набігають хмари
З силою, щоб збити мене з ніг
І забери мене знову
І коли вона піде, я хочу, щоб вона знову повернулася
Її буря, я втішився
Мммм, я втішився