Переклад тексту пісні Pullin' on the Reins - Bronze Radio Return

Pullin' on the Reins (оригінал)

Kyle is a cashier in the corner village store
Seven days a week he works
Just pushing on a cash drawer
The gambling debts and empty bets
Have chained him to this place
Now all the money he touches now
Gets locked in the store safe
Mr. Claire was a millionaire and a caption of his field
On his farm a lucky charm
Made all the cash crops yield
Then one July Uncle Sam came by
And shut that farmer down
Cause Mr. Clair had not declared
All the cash crops in his ground
Cause there’s always someone
Pullin' on the reins
Cause there’s always someone
Pullin' on, pullin' on, pullin' on
Look around and what you’ll see
Is everybody tied down to some degree
We’re like links upon an endless chain
Someone’s gotta pull our reins
Look around and what you’ll see
Is everybody tied down to some degree
We’re like links upon an endless chain
Someone’s gotta pull our reins
Someone’s gotta pull our reins
Dr. Lee has a family and a nice house in the hills
No money in his pool
He uses it to drown in bills
Every single day, more pour in
Many mouths to feed
But not enough to swallow them
Cause there’s always someone
Pullin' on the reins
Cause there’s always someone
Pullin' on, pullin' on, pullin' on
I don’t know, but the things I’ve seen
Now I’m a younger man and I might be green
But for many years and the time between
We’re all the gears on the fixed machine
Look around and what you’ll see
Is everybody tied down to some degree
We’re like links upon an endless chain
Someone’s gotta pull our reins
Look around and what you’ll see
Is everybody tied down to some degree
We’re like links upon an endless chain
Someone’s gotta pull our reins
Someone’s gotta pull our reins
I don’t know, but I must say
Don’t need no one now to guide my way
Gonna sing my song, gonna work all day
And no one’s gonna pull my reins
I don’t know, but I must say
Don’t need no one now to guide my way
Gonna sing my song, gonna work all day
And no one’s gonna pull my reins
And no one’s gonna pull my reins

(переклад)

Кайл — касир в магазині на кутку села
Він працює сім днів на тиждень
Просто натиснувши на готівкову шухляду
Азартні борги і порожні ставки
Прикуйте його до сюди
Тепер усі гроші, яких він торкається зараз
Замикається в сейфі магазину
Містер Клер був мільйонером і заголовком свої галузі
На його фермі талисман
Дав урожай усіх товарних культур
Одного липня прийшов дядько Сем
І закрили того фермера
Тому що містер Клер не заявив
Усі товарні культури на його землі
Бо завжди хтось є
Стягнути поводи
Бо завжди хтось є
Тягну, тягну, тягну
Подивіться навколо і що ви побачите
Чи всі прив’язані до певної міри
Ми як ланки в нескінченному ланцюжку
Хтось має стягнути наші поводи
Подивіться навколо і що ви побачите
Чи всі прив’язані до певної міри
Ми як ланки в нескінченному ланцюжку
Хтось має стягнути наші поводи
Хтось має стягнути наші поводи
У доктора Лі є сім’я та гарний будинок у пагорбах
У його басейні немає грошей
Він використовує для потоплення в рахунках
З кожним днем ​​додається все більше
Багато ротів для годування
Але недостатньо, щоб проковтнути їх
Бо завжди хтось є
Стягнути поводи
Бо завжди хтось є
Тягну, тягну, тягну
Я не знаю, але те, що я бачив
Тепер я молодший чоловік, і я можу бути зеленим
Але протягом багатьох років і часу між
Ми всі шестерні на стаціонарній машині
Подивіться навколо і що ви побачите
Чи всі прив’язані до певної міри
Ми як ланки в нескінченному ланцюжку
Хтось має стягнути наші поводи
Подивіться навколо і що ви побачите
Чи всі прив’язані до певної міри
Ми як ланки в нескінченному ланцюжку
Хтось має стягнути наші поводи
Хтось має стягнути наші поводи
Я не знаю, але мушу сказати
Тепер мені не потрібно нікого, хто б керував моїм шляхом
Я буду співати свою пісню, буду працювати цілий день
І ніхто не буде тягнути мої поводи
Я не знаю, але мушу сказати
Тепер мені не потрібно нікого, хто б керував моїм шляхом
Я буду співати свою пісню, буду працювати цілий день
І ніхто не буде тягнути мої поводи
І ніхто не буде тягнути мої поводи