Переклад тексту пісні Mister, Mister - Bronze Radio Return

Mister, Mister (оригінал)

Hey mister, mister, you can have my day but you better leave my nights alone.
I’m leaving in the evening, then I’ll be goin home.
Hey mister,
mister you can have me pay but I’m never yours to own
Only I, it’s the night when I want it and only I, so leave my night alone
I put a face on to wear through the day.
It’s a heavy uniform hanging on me,
but here I am to do what I have to.
Noddin my head, hummin the drum,
going through the motion.
Moving, carry on until the sundown calls the time
that I’ll be gone
Only I, it’s the night when I want it and only I gotta let it go.
Only I, it’s the time and I want it.
Only I, alone
Hey mister, mister, you can have my day but you better leave my nights alone.
I’m leaving in the evening, then I’ll be goin home.
Hey mister,
mister you can have me pay but I’m never yours to own.
I’ll give you every day
but the nights are just one
You can tell me what to say, tell me what to do, throw me any way that you want
to.
She won’t ever make me work the night through.
Cause I’ve got places to go,
people to see.
Got my mind set on the sunset to separate me from this
grindstone, carving out my way back home
Only I, only I, only I, in the night is when I want it.
Only I, only I,
so leave my night alone
Hey mister, mister, you can have my day but you better leave my nights alone.
I’m leaving in the evening, then I’ll be goin home.
Hey mister,
mister you can have me pay but I’m never yours to own.
I’ll give you every day
but the nights are just one
You can tie me up for a moment and I’ll earn what I owe.
You can’t tie me up,
you better let me go
Hey mister, mister, you can have my day but you better leave my nights alone.
Hey mister, mister you can have me pay but I’m never yours to own

Mister, Mister (переклад)

Гей, містере, ви можете провести мій день, але краще залиште мої ночі в спокої.
Я йду ввечері, потім піду додому.
Гей пане,
пане, ви можете змусити мене заплатити, але я ніколи не володію
Тільки я, це ніч, коли я хочу і тільки я, тож залиште мою ніч у спокої
Я надягаю обличчя , щоб носити його протягом дня.
На мені висить важка форма,
але тут я маю робити те, що я мушу робити.
Киваю мені головою, гудуть в барабан,
проходить через рух.
Рухайтеся, продовжуйте до заходу сонця
що мене не буде
Тільки я, це ніч, коли я хочу і лише я му відпустити це .
Тільки я, настав час, і я цього бажаю.
Тільки я, один
Гей, містере, ви можете провести мій день, але краще залиште мої ночі в спокої.
Я йду ввечері, потім піду додому.
Гей пане,
пане, ви можете змусити мене заплатити, але я ніколи не володію.
Я буду дарувати тобі кожен день
але ночі лише одна
Ви можете вказувати мені що казати, говорити що робити, кинути як завгодно
до.
Вона ніколи не змусить мене працювати всю ніч.
Бо я маю куди піти,
людей, щоб побачити.
Я налаштувався на захід сонця, щоб відлучити мене від цього
точильний камінь, який прокладає мені дорогу додому
Тільки я, тільки я, тільки я, вночі, коли я цього хочу.
Тільки я, тільки я,
тож залиш мою ніч у спокої
Гей, містере, ви можете провести мій день, але краще залиште мої ночі в спокої.
Я йду ввечері, потім піду додому.
Гей пане,
пане, ви можете змусити мене заплатити, але я ніколи не володію.
Я буду дарувати тобі кожен день
але ночі лише одна
Ви можете зв’язати мене на мить, і я зароблю те, що маю.
Ти не можеш зв'язати мене,
краще відпусти мене
Гей, містере, ви можете провести мій день, але краще залиште мої ночі в спокої.
Гей, пане, пане, ви можете змусити мене заплатити, але я ніколи не володію