Переклад тексту пісні Melting in My Icebox - Bronze Radio Return

Melting in My Icebox - Bronze Radio Return
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melting in My Icebox , виконавця -Bronze Radio Return
Пісня з альбому Up, On & Over
у жанріАльтернатива
Дата випуску:24.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBronze Radio Return, DigSin
Melting in My Icebox (оригінал)Melting in My Icebox (переклад)
You’ve got a feeling, it’s in a moment У вас відчуття, це за момент
Want to keep it but it’s always fleeting Хочеться зберегти, але це завжди швидкоплинне
Cause when I’m feeling with the present, then the light’s gone and I can never Бо коли я відчуваю сьогодення, тоді світло зникає, і я ніколи не можу
keep it тримай це
I dig my fears in, try to keep my eye on you Я копаю свої страхи, намагаюся не тримати на ви очі
I disappear and get it, when I blink it never shares Я зникаю й отримую його, коли моргаю, ніколи не ділиться
Wanna stop that drops, dripping from a cold cone Хочу зупинити ці краплі, які капають із холодного конуса
Before I can finish I’m a bottle on a corpse stone Перш ніж закінчити, я став пляшкою на камені
It’s melting in my icebox Він тане в моїй крижаній
It’s leaking all my time Весь мій час витікає
It’s melting in my icebox Він тане в моїй крижаній
Why can’t I keep a moment frozen? Чому я не можу заморозити момент?
Everything’s surrounding me, I watch a moment turn into a memory Все оточує мене, я спостерігаю, як мить перетворюється на спогад
Like you mean one of my king, it come down when you leave Ви маєте на увазі одного з мого короля, він впаде, коли ви підете
Soak it up, it’s only temporary Вберіть це — це лише тимчасово
It’s melting in my icebox Він тане в моїй крижаній
It’s leaking all my time Весь мій час витікає
It’s melting in my icebox Він тане в моїй крижаній
Why can’t I keep a moment frozen? Чому я не можу заморозити момент?
Why can’t I keep a moment frozen? Чому я не можу заморозити момент?
Mixing ice cubes, turning into water Змішування кубиків льоду, перетворення у воду
Wanna keep it, but it’s getting harder Хочеться зберегти, але стає важче
Wanna keep it, but it’s getting harder Хочеться зберегти, але стає важче
Mixing ice cubes, turning into water Змішування кубиків льоду, перетворення у воду
It’s melting in my icebox Він тане в моїй крижаній
It’s leaking all my time Весь мій час витікає
It’s melting in my icebox Він тане в моїй крижаній
Why can’t I keep a moment frozen? Чому я не можу заморозити момент?
Melting in my icebox (turning into water) Тане в моїй крижниці (перетворення у воду)
Melting in my icebox (turning into water) Тане в моїй крижниці (перетворення у воду)
It’s melting in my icebox (turning into water) Він тане в моїй крижниці (перетворюється на воду)
It’s melting in my icebox, why can’t I keep a moment frozen?Він тане в моїй крижаній, чому я не можу заморозити якусь мить?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: