Переклад тексту пісні Build a Stage - Bronze Radio Return

Build a Stage - Bronze Radio Return
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Build a Stage, виконавця - Bronze Radio Return. Пісня з альбому Light Me Up, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Bronze Radio Return, DigSin
Мова пісні: Англійська

Build a Stage

(оригінал)
Day breaks and a single man
With one hammer and two hands
He begins with a nail and plank
Steel pushing through the wood grain
And all the racket he makes from this one man crew
Draws another man seeking to build, too
Now with four strong arms on one design
The mallets move along in double time
Hey brother, it’s time to put your hands on
‘Cause we’re building a stage to stand on
Oh we’re building a stage to stand on
Getting taller and taller
From the ground it began on
And we’re building a stage to stand on
Oh we’re building a stage to stand on
When the day breaks again
The two men return to where they’ve been
To see the crowd of people gathered
With saws, ropes, and ladders
The cast of workers hoist and heave
And their labor sounds much like a symphony
So many heads and hands composing in
The last nails close and closing in
Then it happens
The pounding ceases
And on the land
A structure stands made from thousands of pieces
Illuminated, standing strong
The stage is finished now
Built for all to stand on
(переклад)
Денна перерва й самотній чоловік
Одним молотком і двома руками
Він починає з цвяха та дошки
Сталь проштовхується крізь волокно деревини
І весь рекет, який він робить із цієї команди з одного чоловіка
Також малює іншого чоловіка, який прагне будувати
Тепер із чотирма сильними руками на одній конструкції
Молотки рухаються вдвічі
Привіт, брате, пора докластися
Тому що ми будуємо сцену, на якій можна стояти
О, ми будуємо сцену, на якій можна стати
Все вище і вище
Почалося з землі
І ми створюємо сцену, на якій можна стояти
О, ми будуємо сцену, на якій можна стати
Коли знову настане день
Двоє чоловіків повертаються туди, де вони були
Щоб побачити, як зібрався натовп людей
З пилами, мотузками та драбинами
Робітники піднімають і піднімають
І їхня робота схожа на симфонію
Так багато голів і рук
Останні цвяхи закриваються і змикаються
Тоді це станеться
Удар припиняється
І на землі
Конструкція складається з тисяч деталей
Освітлений, міцно стоїть
Етап завершено
Створений, щоб усі могли стояти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Only Temporary 2015
Come with Us 2019
Further On 2021
Everything Moves 2021
With Me All Along 2019
Shake, Shake, Shake 2021
Good Company 2015
Right There Beside You 2021
Pocket Knife 2015
Where I'm Coming From 2016
Here for Now 2019
Before I Get There 2015
Say Hello Sometime 2015
Light Me Up 2015
Thick and Thin 2013
Entertain You 2019
Get All Over It 2021
Strawberry Hill 2009
Keep or Lose 2015
Rather Never Know 2021

Тексти пісень виконавця: Bronze Radio Return