Переклад тексту пісні Amor Y Odio - Bronco

Amor Y Odio - Bronco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Y Odio, виконавця - Bronco. Пісня з альбому Besos Callejeros, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Disa;
Мова пісні: Іспанська

Amor Y Odio

(оригінал)
Te quise en un tiempo
Te ame con locura
Tus besos ardientes
Me hicieron soñar
Mas hoy solo sufro
Mi cruel desventura
Y en vez de olvidarte
Te quiero aun más
La duda y los celos
Que sufro en silencio
Tan solo han venido
A aumentar mi pasión
Mas siento que juntos
Amor y desprecio
Se agitan muy dentro
De mi corazón
Ahi veces que te odio
Con odio de muerte
Y mi alma se llena
De negro rencor
Mas yo sé que te amo
Y suspiro por verte
Y voy poco a poco
Muriendo de amor
Si te odio y te quiero
No puedo explicarme
Por que un sentimiento
Contrario tendré
Si a veces yo siento
Deseos de matarte
Y a veces llorando
Me postro a tus pies
(переклад)
Я любив тебе свого часу
я тебе шалено люблю
твої палкі поцілунки
вони змусили мене мріяти
Але сьогодні я тільки страждаю
моє жорстоке нещастя
І замість того, щоб забути тебе
Я люблю тебе ще більше
сумніви і ревнощі
що я страждаю мовчки
вони щойно прийшли
щоб збільшити мою пристрасть
Але я відчуваю це разом
любов і презирство
Вони перемішуються глибоко всередині
Від мого серця
Буває, що я ненавиджу тебе
З ненавистю до смерті
і душа моя сповнена
чорної злоби
Але я знаю, що люблю тебе
і я зітхаю, щоб побачити тебе
І йду потроху
Вмирає від кохання
Так, я ненавиджу тебе і люблю тебе
Я не можу пояснити себе
чому почуття
Інакше матиму
Так, іноді я відчуваю
хоче вбити тебе
а іноді й плаче
Я кланяюся твоїм ногам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Que No Quede Huella 2019
El corrido de Miguel Rivera 2017
Que Te Han Visto Llorar 2019
No Nos Vamos a Olvidar 2019
Te Quise una Vez 2019
Mírenla, Mírenla 2019
Se Alinearon los Planetas ft. Río Roma 2019
Naila 2019
Voy a Tumbar la Casita ft. Ricky Muñoz 2019
Un Fin de Semana 2019
Aunque No Me Quieras 2019
El Golpe Traidor 2019
A Qué Le Tiramos ft. Mijares 2019
Si te vuelves a enamorar 2014
Compadre Del Alma 2020
Mi Chica Difícil 2019
Amigo Con Derecho No 2019
Oro 2014
Adoro 2014
Una rosa y una espina 2014

Тексти пісень виконавця: Bronco