Переклад тексту пісні Amor Y Odio - Bronco

Amor Y Odio (оригінал)

Te quise en un tiempo
Te ame con locura
Tus besos ardientes
Me hicieron soñar
Mas hoy solo sufro
Mi cruel desventura
Y en vez de olvidarte
Te quiero aun más
La duda y los celos
Que sufro en silencio
Tan solo han venido
A aumentar mi pasión
Mas siento que juntos
Amor y desprecio
Se agitan muy dentro
De mi corazón
Ahi veces que te odio
Con odio de muerte
Y mi alma se llena
De negro rencor
Mas yo sé que te amo
Y suspiro por verte
Y voy poco a poco
Muriendo de amor
Si te odio y te quiero
No puedo explicarme
Por que un sentimiento
Contrario tendré
Si a veces yo siento
Deseos de matarte
Y a veces llorando
Me postro a tus pies

(переклад)

Я любив тебе свого часу
я тебе шалено люблю
твої палкі поцілунки
вони змусили мене мріяти
Але сьогодні я тільки страждаю
моє жорстоке нещастя
І замість того, щоб забути тебе
Я люблю тебе ще більше
сумніви і ревнощі
що я страждаю мовчки
вони щойно прийшли
щоб збільшити мою пристрасть
Але я відчуваю це разом
любов і презирство
Вони перемішуються глибоко всередині
Від мого серця
Буває, що я ненавиджу тебе
З ненавистю до смерті
і душа моя сповнена
чорної злоби
Але я знаю, що люблю тебе
і я зітхаю, щоб побачити тебе
І йду потроху
Вмирає від кохання
Так, я ненавиджу тебе і люблю тебе
Я не можу пояснити себе
чому почуття
Інакше матиму
Так, іноді я відчуваю
хоче вбити тебе
а іноді й плаче
Я кланяюся твоїм ногам