Переклад тексту пісні Un Fin de Semana - Bronco

Un Fin de Semana (оригінал)

Te miro y se me antoja
Escaparme del mundo
Y huir de la rutina que me tiene atrapado
Que el mar de las pasiones
Encrespado y profundo
Nos ahogue a los dos
Abrazados
Para empezar nos vamos
Un fin de semana
Que yo siento en tus besos
Que también te hace falta
Nos bebemos el fuego que nos quema en el alma
Y después lo que venga
Bien o mal
Ya es ganancia
Te imaginas
Un fin de semana
Donde nos sirva el mundo
En lo ancho de una cama
Que se quiebre
El cielo en mil pedazos
Después de amanecerme
3 noches en tus brazos
Para empezar nos vamos
Un fin de semana
Que yo siento en tus besos
Que también te hace falta
Nos bebemos el fuego que nos quema en el alma
Y después lo que venga
Bien o mal
Ya es ganancia
Te imaginas
Un fin de semana
Donde observemos juntos
El sol cada mañana
Que se quiebre
El cielo en mil pedazos
Después de amanecerme
3 noches en tus brazos

Un Fin de Semana (переклад)

Я дивлюся на тебе і мені подобається
втечу від світу
І втікати від рутини, яка потрапила в пастку
Що море пристрастей
Кудрявий і глибокий
Я втопив нас обох
обійняли
Для початку йдемо
Вихідний день
що я відчуваю у твоїх поцілунках
Що вам також потрібно?
Ми п'ємо вогонь, що палить нашу душу
А далі що буде
Правильно чи неправильно
Це вже прибуток
Ви уявляєте
Вихідний день
де світ служить нам
в ширину ліжка
нехай зламається
Небо на тисячу шматків
після сходу сонця
3 ночі в твоїх обіймах
Для початку йдемо
Вихідний день
що я відчуваю у твоїх поцілунках
Що вам також потрібно?
Ми п'ємо вогонь, що палить нашу душу
А далі що буде
Правильно чи неправильно
Це вже прибуток
Ви уявляєте
Вихідний день
де ми дивимося разом
сонце щоранку
нехай зламається
Небо на тисячу шматків
після сходу сонця
3 ночі в твоїх обіймах