Переклад тексту пісні Home - Broken Back, LissA

Home - Broken Back, LissA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Broken Back.
Дата випуску: 10.06.2021

Home

(оригінал)
The world was way too big
If it was just us two
But I will do my best
To mute the rest for you
Life is a gift and I’d like
To give mine to you
I’m lonely in a city
'Cause I’m lost on you
Fly to an island
And paint the ocean blue
Know time is kind of precious
But I like to waste mine with you
I’ve been waiting waiting my love
Birds to fly away, alone
See the seasons seasons
Changing they won’t come home
I’m still waiting waiting for love
Feel the color fade along
See their smiles and eyes
Hear truth and lies
Just come home
Need no sunshine neither freedom but I need you
So I’ll be coming back hoping you missed me too
If love is a riddle I’d like to solve it all for you
The world is big enough to dig a place for two
Let’s build us a house where we’d be safe and true
Know time is kinda precious but I like to waste mine with you
I’ve been waiting waiting my love
Birds to fly away, alone
See the seasons seasons
Changing they won’t come home
I’m still waiting waiting for love
Feel the color fade along
See their smiles and eyes
Hear truth and lies
Just come home
I’ve been waiting waiting my love
Birds to fly away, alone
See the seasons seasons
Changing they won’t come home
I’m still waiting waiting for love
Feel the color fade along
See their smiles and eyes
Hear truth and lies
Just come home
(Come home now)
(переклад)
Світ був занадто великий
Якби це були лише ми двоє
Але я зроблю все можливе
Щоб приглушити решту для вас
Життя - це подарунок, і я хотів би
Щоб віддати свою тобі
Я самотній у місті
Тому що я втратив тебе
Летіть на острів
І розфарбуй океан у блакитний колір
Знайте, що час дорогоцінний
Але я люблю марнувати своє з тобою
Я чекав, чекав свого кохання
Птахи відлітати, самотні
Дивіться сезони сезони
Змінюючи, вони не прийдуть додому
Я все ще чекаю кохання
Відчуйте, як колір зникає
Подивіться на їхні посмішки та очі
Почуйте правду і брехню
Просто повертайся додому
Не потрібне ні сонце, ні свобода, але ти мені потрібен
Тож я повернуся, сподіваючись, що ти теж сумував за мною
Якщо кохання це загадка, я хотів би розгадати її все для вас
Світ досить великий, щоб викопати місце для двох
Давайте побудуємо дім, де ми будемо безпечні та вірні
Знаю, що час дорогоцінний, але я люблю витрачати його з тобою
Я чекав, чекав свого кохання
Птахи відлітати, самотні
Дивіться сезони сезони
Змінюючи, вони не прийдуть додому
Я все ще чекаю кохання
Відчуйте, як колір зникає
Подивіться на їхні посмішки та очі
Почуйте правду і брехню
Просто повертайся додому
Я чекав, чекав свого кохання
Птахи відлітати, самотні
Дивіться сезони сезони
Змінюючи, вони не прийдуть додому
Я все ще чекаю кохання
Відчуйте, як колір зникає
Подивіться на їхні посмішки та очі
Почуйте правду і брехню
Просто повертайся додому
(Йди додому зараз)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pitch Black ft. LissA 2015
Fireball ft. Broken Back 2015
Survive 2021
Caught in a Dream ft. Palastic 2020
Some of Me ft. LissA, Philip Nolan 2017
Singin 2021
Battas ft. LissA 2015
Oh My 2021
Fireball (Synapson Re-vision) ft. Broken Back 2015
It's okay ft. LissA 2017
Chagall 2021
Zimt 2016
Ohlala 2021
Dig Deep ft. LissA 2015
We Are 2021
We Go 2021
Another You ft. Mazde 2020
Nothing to Say ft. LissA 2017
Mean to Me 2021
Where the Sun Sets 2018

Тексти пісень виконавця: Broken Back
Тексти пісень виконавця: LissA