Переклад тексту пісні Ohlala - Broken Back

Ohlala (оригінал)

Oh La La La
I see the fire’s burning low
And I get like
Oh Na Na Na
Come on give’m some more
Faya faya faya
Before the time’s up and they go
And I get like
Oh Na Na Na
Come on give’m some more
What is freaking ticking off right here
I got this stuck deep in my head
What I do when it now all comes clear
It’s ticking off till we all are dead
Time is what we want most and thus
Rewind it cause we used it worst
There is no more coming bus
Neither ways just to come back
Sometimes I get low
Somehow the dept grows
Somewhat we get slow
Clock fading it goes like
Oh La La La
I see the fire’s burning low
And I get like
Oh Na Na Na
Come on give’m some more
Faya faya faya
Before the time’s up and they go
And I get like
Oh Na Na Na
Come on give’m some more
As I walk down
On a late run
And I try to think
About cracking codes yeah
Angel face but
Devil thoughts you gotta
Gotta see this
I’ll find a way
And it all now comes clear
There is no life rewind button
Then it all comes like a fear
I am not Benjamin Button
Fika fika all gonna die
See ya see ya time never lies
Fika fika all gonna die
See ya see ya time never lies
Sometimes I get low
Somehow the dept grows
Somewhat we get slow
Clock fading it goes like
Oh La La La
I see the fire’s burning low
And I get like
Oh Na Na Na
Come on give’m some more
Faya faya faya
Before the time’s up and they go
And I get like
Oh Na Na Na
Come on give’m some more
Keep the show on runnin'
Keep the head up fighting
Keep the show on runnin'
Keep the head up fighting
Oh La La La
I see the fire’s burning low
And I get like
Oh Na Na Na
Come on give’m some more
Faya faya faya
Before the time’s up and they go
And I get like
Oh Na Na Na
Come on give’m some more

(переклад)

О Ла Ла Ла
Я бачу, що вогонь горить тихо
І мені подобається
О На На На
Давай, дайте ще трохи
Фая фая фая
Поки час минув і вони підуть
І мені подобається
О На На На
Давай, дайте ще трохи
Те, що страшенно крутиться тут
Я застряг це глибоко в голові
Що я роблю коли зараз все стає зрозумілим
Це триває, поки ми всі не помремо
Час — це те, чого ми бажаємо найбільше, і тому
Перемотайте назад, тому що ми використали його найгірше
Автобуса більше немає
Не можна просто повернутися
Іноді я занижуюсь
Якось відділ зростає
Дещо повільно
Годинник згасає
О Ла Ла Ла
Я бачу, що вогонь горить тихо
І мені подобається
О На На На
Давай, дайте ще трохи
Фая фая фая
Поки час минув і вони підуть
І мені подобається
О На На На
Давай, дайте ще трохи
Коли я спускаюся вниз
На пізній пробіжці
І я намагаюся думати
Про коди злому, так
Обличчя ангела але
Диявол думає, що ти повинен
Треба побачити це
Я знайду шлях
І тепер усе стає зрозумілим
Немає кнопки перемотування життя
Тоді все це приходить як страх
Я не Бенджамін Баттон
Фіка фіка все помре
Побачимося, побачимося, час ніколи не бреше
Фіка фіка все помре
Побачимося, побачимося, час ніколи не бреше
Іноді я занижуюсь
Якось відділ зростає
Дещо повільно
Годинник згасає
О Ла Ла Ла
Я бачу, що вогонь горить тихо
І мені подобається
О На На На
Давай, дайте ще трохи
Фая фая фая
Поки час минув і вони підуть
І мені подобається
О На На На
Давай, дайте ще трохи
Продовжуйте шоу
Тримайте голову в боротьбі
Продовжуйте шоу
Тримайте голову в боротьбі
О Ла Ла Ла
Я бачу, що вогонь горить тихо
І мені подобається
О На На На
Давай, дайте ще трохи
Фая фая фая
Поки час минув і вони підуть
І мені подобається
О На На На
Давай, дайте ще трохи