Переклад тексту пісні Dig Deep - Mazde, LissA

Dig Deep (оригінал)

You won‘t slow down my pace
I‘m gonna win this race
Life taught me it’s a chase
I won‘t be switching lanes
You liars out my way
I’m gonna make it one day
I picture you being lonely
They feel the urge to control me
The lie you tell is so cheap
Begged you for the word I need
Got the best ones around me
Hell of a man and I’m still free
No gold‘ s to far I dig deep
For what you wish to receive
Face to the sun and my heart
Face to the sun and my heart goes…
As the sun hits my face
All sorrow goes away
They tell me take a break
But I move my own way
Acknowledge it and stay
Or better get away
I got a deadbeat dad
And he won’t care
About the past and that I’ve been so scared
I dropped my hopes so low
Bagged you for the words you owe
Me imma go solo
I know you never come home though
Your heart‘s to far I won’t dig deep
For what they wish to receive
Face to the sun and my heart
Face to the sun and my heart goes…

Dig Deep (переклад)

Ти не сповільниш мого темпу
Я виграю цю гонку
Життя навчило мене це погоня
Я не буду міняти смугу руху
Ви брехуни з мене
Одного дня я встигну
Я уявляю, що ти самотній
Вони відчувають бажання контролювати мене
Брехня, яку ви говорите, настілька дешева
Просив тебе слово, яке мені потрібно
Маю найкращі навколо мене
Чоловік, а я все ще вільний
Немає золота далеко я копаю глибоко
За те, що ви хочете отримувати
Обличчям до сонця і мого серця
Обличчям до сонця, і моє серце йде…
Коли сонце б’є моє обличчя
Усе горе минає
Вони кажуть мені зробити перерву
Але я рухаюся власним шляхом
Визнайте це і залишайтеся
Або краще втекти
У мене забитий батько
І йому буде байдуже
Про минуле і те, що я так налякався
Я так мало втратив свої надії
Забрав тебе за слова, які тобі заборгували
Я їду соло
Але я знаю, що ти ніколи не повертаєшся додому
Твоє серце далеко, я не буду копати глибоко
За те, що вони хочуть отримувати
Обличчям до сонця і мого серця
Обличчям до сонця, і моє серце йде…