Переклад тексту пісні Hot Lunch Jam (From "Fame") - Broadway Cast

Hot Lunch Jam (From "Fame") (оригінал)

Shady Sadie, serving lady
Don’t pay her no mind, no
She’ll take every dime
She’s got a one a day lunch
Good for all the bunch, yeah
Hot lunch, yeah
Macaroni and baloney
Tuna fish, our favorite dish
Hot lunch, hey
If it’s yellow, then it’s jello
If it’s blue it could be stew, ooh, ooh
She’s got a one a day lunch
Good for all the bunch, hey, now
Hot, hot lunch
Oh, oh, no, yeah
Come on, say it now
Hot lunch, hot lunch
Hot lunch, hot lunch
Ooh, ooh, hot lunch
Hot lunch

Hot Lunch Jam (From "Fame") (переклад)

Шейді Сейді, обслуговуюча леді
Не звертайте на неї уваги, ні
Вона візьме кожну копійку
У неї один обід на день
Добре для всієї групи, так
Гарячий обід, так
Макарони і балон
Тунець, наша улюблена страва
Гарячий обід, привіт
Якщо воно жовте, то це желе
Якщо вона синя, то може бути тушкована, о-о-о
У неї один обід на день
Добре для всіх, привіт, зараз
Гарячий, гарячий обід
О, о, ні, так
Давай, скажи це зараз
Гарячий обід, гарячий обід
Гарячий обід, гарячий обід
Ой, ой, гарячий обід
Гарячий обід