Переклад тексту пісні Little Lamb - Tyne Daly, Gypsy, Broadway Cast

Little Lamb (оригінал)

Louise
Little lamb, little lamb
My birthday is here at last
Little lamb, little lamb
My birthday goes by so fast
Little bear, little bear
You sit on my right
Right there
Little hen, little hen
What game should we play and when?
Little cat, little cat
Oh, why do you look so blue?
Did somebody paint you like that
Or is your birthday too?
Little fish, little fish
Do you think I’ll get my wish?
Little lamb, little lamb
I wonder how old I am
I wonder how old I am
Little lamb

Little Lamb (переклад)

Луїза
Баранчик, баранчик
Мій день народження нарешті тут
Баранчик, баранчик
Мій день народження проходить так швидко
Ведмедик, ведмедик
Ти сидиш праворуч від мене
Ось тут
Маленька курочка, маленька курочка
У яку гру ми повинні грати і коли?
Котик, котик
О, чому ти такий синій?
Вас хтось так малював
Або у вас теж день народження?
Рибка, рибка
Як ви думаєте, я виконаю своє бажання?
Баранчик, баранчик
Цікаво, скільки мені років
Цікаво, скільки мені років
Маленьке баранчик